At least 89 heads of state and governments are expected to be present at various activities related to the passing of South Africa’s former President, Nelson Mandela.
至少89位各国政要将出席南非前总统纳尔逊·曼德拉的各种悼念活动。
South Africa’s department of international relations and cooperation on Monday said the heads of state and government have confirmed their attendance for the various activities and some will attend the funeral ceremony which has been scheduled for December 15.
据南非国际关系与合作部周一发布的消息称,多国领导人已经确定将出席曼德拉的悼念活动,其中一些领导人还将出席预定于12月15日举行的曼德拉的葬礼。
United States President Barrack Obama, United Kingdom’s Prince Charles, Prince of Wales and Prime Minister David Cameron, Canada’s Prime Minister Stephen Harper, China’s Vice President Li Yuanchao, France’s President Francois Hollande and Germany’s President Joachim Gauck are some of the leaders who have confirmed that they will be traveling to South Africa.
美国总统奥巴马、英国王储查尔斯及威尔士亲王、英国首相戴维·卡梅伦、加拿大首相史蒂芬·哈珀、中国副主席李源潮、法国总统弗朗索瓦·奥朗德、德国总统约阿希姆·高克等各国领导人已经确定将赴南非参加曼德拉的悼念活动。
East African presidents Kenya’s Uhuru Kenyatta, Tanzania’s Jakaya Kikwete, Uganda’s Yoweri Museveni, Burundi’s Pierre Nkurunziza, have also confirmed their attendance, according to South Africa's ministry of international relations and cooperation.
南非国际关系与合作部称,肯尼亚总统乌胡鲁·肯雅塔、乌干达总统约韦里·穆塞韦尼、布隆迪总统皮埃尔·恩库伦齐扎等中非国家领导人也将出席曼德拉的悼念活动。
Nelson Mandela, who was the first democratically elected black president of South Africa passed away on December 5.
纳尔逊·曼德拉是南非首位通过民主选举产生的黑人总统,于12月5日辞世。
国内英语资讯:WeChat data reveals Chinese passion with monetary gift
体坛英语资讯:Robinho suffers broken bone in back
国内英语资讯:China to recycle 350 mln tonnes of waste resources by 2020
外媒选出2017必去的十大旅游胜地:附攻略
你想过没:为什么英国皇室成员没有姓?
关于时尚的7个误区:看完你能时尚一整年!
英语美文:奇迹每天都在发生!
国内英语资讯:178,000 policemen on duty to ensure smooth traffic on lunar New Years day
国内英语资讯:UN chief sends Lunar New Year greetings to Chinese people
国内英语资讯:Across China: China aviation staff ensure smooth ride for travellers during Spring Festival
新年新计划?! 看看达芬奇高大上的TO DO LIST
美文赏析:我没有见过他,他也没有见过我
国内英语资讯:Beijingers buy less fireworks over pollution concerns
体坛英语资讯:Pato on Tianjin Quanjian radar
你见过哪些让你萌化的夫妻瞬间?
国际英语资讯:Egypt opens Gaza crossing for 1st time this year
运动效果总是不好?可能是这5种饮料的错!
国际英语资讯:Trump wants 20-percent border tax on all imports from Mexico
文学史上最浪漫的10本名著:感受永不褪色的爱
过年剩菜剩饭多 怎么处理不浪费?
阴历为什么叫阴历?过年来了解一下农历吧!
体坛英语资讯:Mainz sign Stoke Citys Bojan on loan
防褐变苹果来袭,刷新你的转基因食品观
川普和特雷莎·梅将在白宫会晤,贸易是会谈重点
体坛英语资讯:Barca book semifinal place in Copa del Rey
国际英语资讯:Chinese leaders extend Spring Festival greetings
国际英语资讯:Arrest warrant issued against fugitive Brazilian millionaire
体坛英语资讯:Raptors continue to slump, fall to Spurs
2016最棒的10本科幻小说:总有一本你会爱
国际英语资讯:Death toll from flu rises to 26 in Greece
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |