A U.S. filmmaker has emulated the ageing process by 'creating a person' called Danielle, who subtly changes in front of viewers' eyes from childhood into old age.
一位美国电影制片人近日模拟了一个名叫丹妮尔的女性的变老过程,观众可以观察丹妮尔从幼到老每一步的精细变化。
The five minute video was created by Anthony Cerniello and is a refinement of the 'photo-a-day' concept that was popular a few years ago.
这个五分钟的视频由安东尼-瑟尼罗制作完成,他是从几年前很流行的“每日拍一张照片”的概念中得到这个想法。
Mr Cerniello's 'Danielle' project was not shot over a lifetime, but is made up of photographs of family members of different generations who were photographed in similar conditions at roughly the same time.
瑟尼罗的“丹妮尔”项目并不是拍摄跨越一个人一生的照片,而是由家族中不同成员的照片组成。这些家人几乎同时在相似的条件下拍摄这些照片。
The video unsurprisingly starts with 'Danielle' as a small girl and at first it is as if nothing is happening, but if viewers watch carefully they can see the ageing process effecting the girl's features very slowly.
视频不出意外地以小姑娘丹妮尔开头。一开始看着视频觉得似乎没什么变化,但如果仔细看下去,观众会看出女孩面容细微缓慢的老化过程。
It is uncanny as viewers realise the face is changing but it is hard to pinpoint exactly what is going on and if the video is paused, the image just looks like a regular photographic portrait of a moment captured in time.
不可思议的是,观众能觉察出脸部的变化,但却很难确切地描述出变化是怎么发生的。如果让视频暂停的话,图像看起来就是一张常规定格某一刻的照片而已。
The filmmaker, who usually edits commercials and music videos for bands like the Kings of Leon, said: 'The idea was that something was happening but you can't see it but you can feel it, like ageing itself.'
瑟尼罗作为电影制作人,经常编辑广告片或是为莱昂国王之类的乐队制作音乐录像,他说:“我的想法是每时每刻都有事发生,我们能感觉到,却不一定能看到,就像一天天地变老这件事一样。”
国内英语资讯:China against national security concept generalization: MOC
办公室里最让人分心的是什么?同事聊天排第二,第一是……
《生活大爆炸》即将落幕 大结局精彩看点抢鲜知
国际英语资讯:U.S. orders departure of non-emergency govt employees from Iraq
2019年6月英语六级作文范文:在线课程
国际英语资讯:6 civilians reported killed in Tripoli attack: UN
国际英语资讯:Lebanon vows to protect sovereignty amid border dispute with Israel
国内英语资讯:Xi meets role models with disabilities, their outstanding supporters
因苦恼自身形象,1/8英国成年人曾想过自杀
国内英语资讯:Senior official stresses all-round revitalization of rural China
国际英语资讯:Feature: Residents of fire-stricken resorts near Athens protest delays in reconstruction
娱乐英语资讯:Keanu Reeves places handprints and footprints in Hollywood
体坛英语资讯:Barca rest everyone while Rayo, Huesca go down in Spain
体坛英语资讯:Atletico Madrid pursuing Brazilian midfielder Mendes - reports
国际英语资讯:Turkeys main opposition calls for lawyers to monitor fresh mayoral election in Istanbul
国内英语资讯:Negotiation makes no sense without sincerity, says spokesperson
国际英语资讯:WFP starts handover of school feeding program to Laos
戴隐形眼镜睡觉前请三思
国际英语资讯:U.S. actress pleads guilty in college admissions scandal
国际英语资讯:UN officials urge parties to Yemen conflict to move towards lasting political settlement
国际英语资讯:Frances Macron party stretches lead in European elections, but challenges remain
体坛英语资讯:Liverpool leave it late, Man Utd say goodbye to Champions League hopes
哈里王子即将休陪产假,意义重大
国际英语资讯:9 terrorists killed in shoot-out with police in SW Pakistan
国际英语资讯:U.S. maximum pressure strategy against Iran to fail: commander
体坛英语资讯:China storm to gold in free combination at Artistic Swimming World Series
国际英语资讯:U.S. Senate confirms Jeffrey Rosen to be Justice Departments new NO.2
2019年6月英语四级作文预测:传统文化
2019年6月英语四级作文预测:拒绝盗版
体坛英语资讯:NBA Bulls gives multi-year contract extension to coach Boylen
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |