Mila Kunis just keeps on raking in those sexy titles.
米拉·库尼斯继续在各种性感女星排行榜上占据一席之地。
After being named Esquire's "Sexiest Women Alive" in October and Details' "Most F*ckable Celebrity" last month, the gorgeous 29-year-old has now snagged another honor: FHM's "Sexiest Woman In The World 2013," beating 99 other ladies and countless more who didn't even make the list.
继去年10月被《时尚先生》杂志评为“最性感在世女性”、上月被《Details》杂志评为“最性感明星”后,这位美丽动人29岁女郎又得到一个荣誉称号:《男人装》杂志评选的“2013年最性感女性”,她打败了在榜上的其他99位女性和不计其数的未上榜女性。
Kunis was No. 9 on FHM's list last year.
库尼斯在去年的榜单上排名第九。
Rihanna, who came in at second place, earned her runner-up position "following another 12-month period in which she was absolutely bloody everywhere and yet we all entirely failed to get sick of her," per FHM.
蕾哈娜在榜单上排名第二,获得亚军,《男人装》表示:在这12个月以来,她真是无处不在,但是我们依然没有对她审美疲劳。
Other notable ladies who made the list include Kate Upton (No. 8), Taylor Swift (No. 12), Kim Kardashian (No. 38), and Sofia Vergara (No. 100.)
其他上榜的明星还有:凯特王妃(排名第八),泰勒·斯威夫特(第12名),金·卡戴珊(第38名),和索菲娅·维加拉(第100名)。
Chinese hip-hop king gets his shot at Bryant
Burn the bridge?
Pakistani bomber strikes US vehicle
Emotions and feelings idioms
Drivers at fault in tragic accident
Van Persie off to United
Colors of the Life
Foreign minister summons Japan's envoy
Australian recall for top two exporters
Producers see red over 'wine subsidies'
Clinton to discuss wide range of issues during China visit
Air China flight returns to Beijing over false threat
看过老友记的花絮吗?
大自然的召唤,关于洗手间的英文
No stage fright?
Top Gun director jumps to his death
Authorities probe cause of brush fire near LA
Romney sticks to Obama songbook on China
Youku Tudou outlines vision for merged company
11 tried over sale of gutter oil
“异地高考”英文怎么说
Heat vs Clippers tickets to go on sale
Obama needs to tread carefully in Chicago strike
Prices make feathers fly for Angry Birds' merchandise
Washington to remain focused on Asia-Pacific
乱弹小布什“笼子演讲”翻译问题
Mining company blamed for blast
Teens in Shenyang gobble up ice cream iPhones
Obama hit with friendly fire
Qihoo 360 challenges Baidu's hold on search engines
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |