He may have nine lives, but thanks to his unusual fur markings, Sam the cat has only one expression - worried.
都说猫有九条命,但这只叫Sam的猫因为有着不同寻常的长相,它只有一个表情:愁啊!
The mystified moggy has become an internet sensation after his owner set up a page dedicated to him and his 'eyebrows'.
这只表情困惑的喵星人现在爆红网络,它的主人为它和它的眉毛建了一个主页。
The feline, believed to be from New York, has more than 10,000 followers on picture sharing site Instagram, with his quizzical expression earning him world wide fame.
这只来自纽约的喵星人在图片分享网站Instagram有超过1万名粉丝,它那古怪的表情已经让他在全球范围内火起来了。
The two black marks on his forehead give him a range of expressions that is wider than that of his feline friends, who usually reserve expressions of disdain for their owners.
它的前额上的两道黑色的印记,让他的表情跟其他的猫非常不同,其他的喵星人通常总是一份鄙视主人的表情。
Sam's owner started the Instagram account which features almost 50 photos of the interestingly marked pet.
Sam主人建了一个Instagram帐号,里面发布了50多张Sam有趣的照片。
The photos instantly became popular on the account named, 'samhaseyebrows,' with his owner stating in the biography: 'This is Sam. He has eyebrows.'
这个帐号的名字叫“samhaseyebrows”,照片集迅速在网络爆红,它的主人则在介绍中这样写到:“这是我家的喵星人Sam,他有眉毛哦!”
The pictures of the cat quickly became an Internet sensation, spreading from Instagram to Twitter and Facebook. Even Sam looks surprised by his new found fame.
这些有趣的照片迅速在网络上流传开来,从Instagram流传了推特和脸书。不过看Sam的表情,它应该也对自己的名气表示很意外吧。
国内英语资讯:Chinese premier congratulates on 65th anniversary of Icebreaking Mission in China-Britain tr
体坛英语资讯:Mbappe regarded as worlds most valuable football player in CIES report
国际英语资讯:Frigid cold, snow squall hit NYC
国际英语资讯:India proposes meeting with Pakistan on Kartarpur corridor
国内英语资讯:Xi extends festive greetings to all servicemen
国际英语资讯:Iraqs president calls for clearing explosives from liberated areas
Zara换了个logo!网友对此并不感冒
国际英语资讯:President Widodo officially declared winner of Indonesias poll
国内英语资讯:Xis speech at key education campaign meeting to be published
中国骄傲! 李娜入选国际网球名人堂
每天慢跑几公里有什么好处?
体坛英语资讯:Gerardo Martino named as Mexico head coach
国内英语资讯:Top political advisor extends Spring Festival greetings to religious personages, believers
国际英语资讯:UN chief welcomes announcement to resume DPRK-U.S. working-level dialogue
国内英语资讯:Legislatures role in enforcing water pollution control law stressed
国内英语资讯:Chinese study on quantum communication wins Newcomb Cleveland Prize
国内英语资讯:Chinese premier calls for all-round cooperation with Qatar
国际英语资讯:New Zealands arms control law comes into effect
研究发现早起的人不容易抑郁
国内英语资讯:China to remain NYSEs major contributor of intl IPOs in 2019
国际英语资讯:Dozens wounded in clashes with Israeli soldiers in West Bank, Gaza
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Xi extends Spring Festival greetings, expressing confidence for future
国内英语资讯:Commentary: China, U.S. should jointly expand consensus, narrow differences
2019年12生肖运势预测:猪年会不会走好运呢?
国际英语资讯:Feature: Chinese New Year casts fantastic lights on Serbian capital
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Moving China: The Spring Festival train journey now and then
国内英语资讯:China pushing for strict, law-based implementation of special pardons
国际英语资讯:U.S. President Trump, DPRK leader Kim meet in Panmunjom, pledge to restart talks
国际英语资讯:Houthi rebels shell govt-controlled sites in Yemens Hodeidah
国际英语资讯:Lebanese president calls for emergency meeting on security amid tensions
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |