Justin Bieber kicked off the new year on a real high note -- clutching a smoldering blunt at a big party inside a Newport Beach hotel room this week ... and TMZ has the photos.
贾斯汀·比伯开始新一年的方式可真够高调啊——本周小天王出现在了纽波特海滩酒店一房间的派对上,手里抓着点燃的大麻卷烟……TMZ杂志曝光了这些照片。
The pics were snapped on January 2nd -- the day after a paparazzo was killed while trying to take photos of Bieber's Ferrari -- and it's pretty obvious ... Bieber wasn't feeling too bad about the whole situation.
这组照片拍摄于1月2日——就在前一天,刚刚有个狗仔在追拍比伯的法拉利时意外死亡——而且很明显……比伯对于派对上的整个状况并没什么不好的感觉。
Sources at the party tell TMZ, Bieber's BFF Lil Twist was there too -- the 19-year-old rapper who was driving the Biebs' Ferrari at the time the paparazzo was killed.
派对上的知情人士告诉TMZ,比伯的好朋友Lil Twist也在场。前一天狗仔发生意外时,正是这个19岁的饶舌歌手开着比伯的法拉利。
According to sources, Twist and his brother were rolling all the blunts and smoking everyone up ... and there was a LOT of pot smoke.
知情人士还透露,烟都是Twist和他兄弟卷的,他们让所有人都吸得很HIGH……而且现场有大量大麻烟。
技术问题致美股异常波动 部分交易暂停
摩根士丹利共同基金对Facebook押下重注
摩托罗拉泄密案华裔嫌犯获刑四年
雪天随想
马里卡纳血案为南非敲响警钟
留澳一年
美国总统辩论为何没有提及印度?
注重欢乐:为快乐而做-1
美国专利制度无益于创新
探寻心灵深处感悟生活真谛
寂静的狂欢
麦肯锡:中国车市将越来越不赚钱
高大的矮人从容应对挑战-2
瑞银拟大规模削减投行业务
我孤独中的伴侣
给爱最重的礼物
美丽人生beauty
iPhone增量式改变或将令苹果面临风险
老师改变了你的人生
奥巴马为利比亚美领馆遭袭事件承担责任
卡塔尔拟大举投资中国资本市场
发现
分析:美国影院枪击案难阻枪支销售
中国将出台新刺激措施?
给德拉吉的一点建议
我会多采些雏菊花
法国财长:法国不是欧洲病人
AIG与中国人保集团商谈成立合资企业
三星反诉苹果侵犯其三项专利
凯恩斯投资对当代对冲基金的启示
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |