生存之道,以植物为食

After having solved the problems of finding water, shelter and animal food, you will have to consider the use of plants you can eat. In a survival situation, you should always be on the lookout for familiar wild foods and live off the land whenever possible.

在解决完水、住处、和肉食之后，你就要考虑一下哪些植物可以当做食物了。为了求生，你要时刻警惕，这样才能最快离开危险之地。

You must not count on being able to go for days without food as some sources would suggest. Even in the most static survival situation, maintaining health through a complete and nutritious diet is essential to maintaining strength and peace of mind.

不能抱着可以几天不吃饭的想法。即使在静态生存的条件下，健康完整的饮食对保持健康也至关重要，而且它还能使你保存体力，保持内心平静。

Nature can provide you with food that will let you survive any ordeal, if you don't eat the wrong plant. You must therefore learn as much as possible beforehand about the flora of the region where you will be operating. Plants can provide you with medicines in a survival situation. Plants can supply you with weapons and raw materials to construct shelters and build fires. Plants can even provide you with chemicals for poisoning fish, preserving animal hides, and for camouflaging yourself and your equipment.

如果不是吃到有毒的植物，大自然提供的食物足够你在任何困难的条件下生存下来，为此在到达一个地方之前，你要先了解即该地的植物群。在一定的条件下，某些植物是很好的药材，武器，当然也是燃材；甚至还能从植物处提取化学物质以供捉鱼、储存兽皮，也可用以伪装你和你的装备。