A desperate illegal immigrant spent 20 hours cooped up under the bonnet of a people carrier to get into Italy, the Daily Mail reported.
据英国《每日邮报》报道,为了混入意大利境内,一位非法移民铤而走险,竟藏身汽车前盖下长达20小时。
The 18-year-old Afghan thought he had managed to slip into the country after a 20-hour ferry crossing but his luck ran out when immigration chiefs pulled over the Nissan for a spot check. A search quickly revealed the teenager hidden by the engine with a bottle of water and a blanket to ease his discomfort.
这名18岁的阿富汗男子历经20小时到达渡口后,原以为自己如愿以偿,但其搭乘的尼桑车不幸遭遇移民局检查站长官拦截,接受例行检查,之后马上发现该少年藏在发动机旁,手握一瓶水,还裹着一条毯子缓解不适。
From Kabul, the man had saved money for eight years to make the crossing.
他来自喀布尔,为了此次偷渡,已攒钱8年。
体坛英语资讯:World Snooker Championships rescheduled to July 31
我爱我的家
体坛英语资讯:WTA founder, Federer, Nadal propose to merge ATP, WTA
风-仿写
金鱼变成五环了
洗袜子
小猪存钱罐
体坛英语资讯:Kipchoge, Bekele dream of next challenge after London Marathon
我上光荣榜了
调查:近四成受访美国人为防新冠用漂白剂洗果蔬
我的小金鱼
怎样取得好成绩
She and Her Boyfriends’ Stories 她和她男友们的故事
可怕的沙尘暴
种合欢树
好吃的野火饭
妈妈的爱
热闹的健身广场
抱本子
世卫组织:中南美洲已成新冠密集传播区
体坛英语资讯:Tennis authorities to create COVID-19 player relief programme
大象大
我家的小金鱼
True Meaning of Life 生活的真谛
国际英语资讯:UNICEF condemns killing of children in DR Congo
我们班的"风波"
我的好朋友
奥林匹克吃饭大赛
Generation Gap 代沟
这是谁的耳朵
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |