Jailbreak means to unlock the operating system of a mobile phone or other device so that it can run software which it is not normally authorized to use because of restrictions imposed by the device's manufacturer.
越狱(jailbreak)指对手机或其他移动设备的操作系统进行解锁,这样就可以在这些设备上运行一些生产商限制使用的软件。
If someone jailbreaks a smartphone, tablet (computer) or other device, they use a special piece of software in order to remove the restrictions imposed by the manufacturer on the kind of applications that can be downloaded and run on the device. The concept of jailbreaking is most often associated with products from Apple Inc., such as the iPhone, iPod and iPad, which routinely restrict the user to applications licensed exclusively by Apple and purchased via its App Store. As well as wanting to lift the restriction on what kinds of applications they can purchase, those who jailbreak often do so as a reaction against what they perceive as a form of censorship imposed by Apple Inc. in only allowing the use of their 'approved' apps.
如果某人的智能手机、平板电脑或其他设备“越狱”了,那就说明他用一款特殊软件解除了生产商对该设备事先安装的锁定程序,该程序一般对移动设备可下载和运行的应用程序有严格限制。“越狱”这个说法多与苹果公司的iPhone、iPod以及iPad等产品有关,因为苹果产品都要求用户只能从苹果的专属商店下载和购买应用程序。采取“越狱”行为的用户除了想要解除对应用程序的限制以外,还想要反抗苹果公司通过应用程序限制对移动设备形成的监控机制。
The concept of jailbreaking dates back to July 2007, when it was applied to the iPhone within a month of the device's first release. This first occurrence related to the adding of custom ringtones, but the idea quickly developed as a means to augment the phone with games and other applications not licensed by Apple Inc.
“越狱”这种说法最早出现于2007年7月,第一代iPhone上市的第一个月。最初的越狱只是为了添加个性铃音,后来这一做法迅速被普及,成为破解苹果手机程序、安装各类未授权游戏和应用程序的主要手段。
美籍华人网上寻爱
中国互联网平台新浪微博计划赴美上市
韩剧风靡中国带来的启示
研究发现:第一印象很难被改变
旅行让我们变得更好 今年你打算去哪儿?
同性恋进化之谜
Facebook招聘看重:是否能做机器无法做的事
奥巴马就冬奥会比赛打赌 输掉一箱白宫蜂蜜啤酒
四分之一的美国人不知道地球绕着太阳转
五个指标助你找到适合自己的公司
大量神职人员性虐儿童 两年内近400人遭解职
贝卢斯科尼77岁离婚 将迎娶28岁女郎
《纸牌屋》:美国政治缩影
职场榜样:成功人士如何应对坏消息
“一父两母”基因改造 可避新生儿先天缺陷
乌克兰总统豪宅花费曝光
美国军方停止使用中国制造的美国国旗
7位专家谈他们对中国经济的忧虑
“鄙视”艺术史专业称其难就业 奥巴马写纸条道歉
每天出色一点点:50件小事马上做出改变
习主席现身北京南锣鼓巷引围观
囧研究:早起的鸟儿有虫吃?可不一定!
达不到招聘要求 如何进入理想单位?
沙特王储砸1.8亿包马尔代夫 普通游客被赶走
Facebook 190亿元收购WhatsApp
32位美国总统分享最好的生活建议
英情侣求婚订婚结婚30分钟全搞定 惊呆全场客人
成功没有捷径 你做好长期奋斗的准备了吗?
斯诺登当选大学校长 荣誉职位任期三年
网传土耳其总理与儿子密谋转移财产
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |