The brains of people shown images of their lovers react similarly to those of drug addicts, a US experiment found.
美国一项科学实验发现,人脑对爱人照片的反应和吸毒上瘾时的反应相似。
Researchers looked at magneticresonanceimages of the brains of 10 women and seven men who claimed to be deeply in love.
科研人员研究了10名女性和7名男性的大脑核磁共振影像。参与实验者都声称自己正在热恋中。
The length of their relationships ranged from one month to less than two years. Participants were shown photographs of their beloved, and photos of a similar-looking person.
被研究者的恋爱时间介于一个月至两年间。科研人员向他们出示了其爱人的照片和其他长相相似于其爱人的照片。
The brains of the smitten participants reacted to photos of their sweethearts, producing emotional responses in the same parts of the brain normally involved with motivationand reward.
参与实验者在看到爱人的照片时大脑所产生的情感反应与其获奖时所表现出的反应是在同一区域。
"Intensepassionatelove uses the same system in the brain that gets activated when a person is addicted to drugs," said study co-author Arthur Aron, a psychologistat the State University. In other words, you start to crave the person you're in love with like a drug, the researchers said.
州立大学心理学家亚瑟认为,“人脑在热恋时和在吸毒上瘾时用的是同一块区域。”换句话说,爱情能让人上瘾,这句话是有一定道理的。
谷歌建了超大的时尚数据库,横跨3000年!
娱乐英语资讯:Virtual opera actress makes debut in east China
美国高校为吸引留学生 将“学院”改名为“大学”
体坛英语资讯:Chile to face Bolivia, Peru in friendlies
我的弟弟 My Brother
麦当劳CEO和员工谈恋爱,结果被解雇了
国际英语资讯:Iraq urges cooperation to halt financing terrorism amid Gulf crisis
伦敦公寓大楼起火
国内英语资讯:No casualties reported in Typhoon Merbok
体坛英语资讯:Federer ousts Ramos-Vinolas to reach Shanghai Masters 3rd round
从朝鲜获释的美国大学生处于昏迷状态
体坛英语资讯:China win four gold at ISSF World Cup Rifle and Pistol event
这家店总是上错菜,却火到不行?被种草啦!
国内英语资讯:Political advisors discuss improving peoples health
我就喜欢看着你笑
体坛英语资讯:Iran beat China 63-60 in Basketball friendly
国内英语资讯:High-level think-tank dialogue focuses on China-U.S. economic, trade ties
国际英语资讯:Search for missing continues as death toll reaches 146 in Bangladesh landslides
朋友比家人更重要?还影响健康?
优步Uber问题不断,董事会打算赶走CEO
国内英语资讯:Vice premier stresses facilitating construction of Hainan free trade port
国内英语资讯:Xis pledges manifestation of Chinas commitment to further opening up: experts
看完网友吐槽的奇葩家规,感觉妈妈对我太仁慈了
华为在英国干得不错,都被告侵权了
中央美术学院购3500个西瓜送毕业生
体坛英语资讯:Chapecoense withdraw from Benfica friendly
杜兰特带领金州勇士夺得NBA总冠军
体坛英语资讯:Chinese womens gymnastics team turns to focus on Olympics
体坛英语资讯:Lippis team suffer injury and suspension before World Cup qualifier against Syria
体坛英语资讯:Pakistani court declines request to stop PCB proceedings against spot fixing
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |