著名的饱受争议的迪康减肥法(Dukan Diet)创始人法国营养学家迪康(Pierre Dukan),日前在其新书中提出,可以通过给变瘦的孩子增加额外考试成绩的方法来解决儿童肥胖问题。这项计划要求在高中毕业会考时,允许所有高中生增加一项所谓“标准体重”的选择,体格指数保持在18至25之间的学生会得到额外的分数。在学期之初还超重的、经过两学年之后变瘦的学生可以得到双倍的分数。迪康认为这种方法能够带来很强大的动力,因为高中毕业会考在法国非常重要,学生和家长都十分重视。
Pierre Dukan, the nutritionist behind the popular but controversial Dukan diet, has suggested that France tackle child obesity by giving extra exam marks for slimness.
Dukan, who has sold 8 million copies of his diet book worldwide, made the proposal in a 250-page book called 'An Open Letter to the Future President', which he sent out Tuesday to 16 candidates for France's presidential election.
The plan calls for high school students to be allowed to take a so-called "ideal weight" option in their final year exams, the "baccalaureat," under which they would earn extra points if they kept a body mass index (BMI) of between 18 and 25.
Those already overweight at the start of the two-year course would score double points if they managed to slim down over a period of two years.
"It's a fantastic motivator," Dukan told the reporters.
"The baccalaureat is really important in France. Kids want to get it, their parents want them to even more, so why not get them to work together on nutrition?"
Weight gain is becoming an increasing problem in France and experts say sedentary lifestyles and poor nutrition are to blame.
World Health Organization (WHO) figures show 50.7 percent of the population were overweight in 2010, including 18.2 percent classed as obese.
"There's a real problem. Since the 1960s the number of overweight people in France has risen from 500,000 to 22 million and it's going up every year," Dukan said.
"When you reach those levels, it's no longer a health problem, it becomes a political problem, and the leaders of the nation need to worry about it."
As well as the suggestion for students, Dukan's book, which will hit French bookshops Thursday, contains a further 119 suggestions for the future president on ways to fight obesity.
One idea is the creation of a French fast-food restaurant serving more nutritional versions of the ubiquitous burgers and fries.
Dukan has earned an international reputation as diet guru to the stars, although his methods have drawn criticism from some health experts and weightwatchers who say his high-protein meal plan causes fatigue, bad breath and dizziness. But he is also a committed campaigner for the promotion of healthier lifestyles.
He recently met executives from McDonald's France with a suggestion for a healthy "McDukan" burger, made with low-fat meat and with oatmeal bread instead of the usual white bun. Unfortunately, the giant food chain turned him down.
"They were interested, but they said the public wasn't quite ready for it yet," he said.
The BMI, obtained by dividing a person's weight by the square of their height, is used as an indicator of the proportion of body fat. The WHO defines a BMI of 18.5 to 25 as normal, 25 to 30 as overweight, and over 30 as obese.
baccalaureat: (法国)高中毕业会考
body mass index: 身高体重指数
小河哭了
旅美大熊猫可能怀孕,美网友高兴坏了:我们太需要这个好消息了
国内英语资讯:Xi Focus: Xi stresses advancing integrated, high-quality development of Yangtze River Delta
老鼠开会
娱乐英语资讯:Daily China box office sales hit 200 mln yuan
春天来了
德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
那些年,我们追过的哈利·波特
苹果市值突破2万亿美元
德国将立法规定一天遛狗两次 引发热议
《夏》
谁的本领大
端午节
梅西已告知巴萨将离队
应对疫情冲击 日本新干线乘客海鲜一起运
清明回乡
妈妈的爱
揭秘:人的个性会随着年龄增长而改变吗?
国内英语资讯:Xi Focus: Xi stresses reform and opening up, quality development during Anhui inspection
我的同学
Good book companion I grow up
多彩的石榴
假如我变成了孙悟空
世行行长警告:疫情或令1亿人重返极端贫困
研究:轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
有趣的现象
国内英语资讯:China urges U.S. to handle Taiwan-related issues prudently
童年
会飞的汽车
娱乐英语资讯:Feature: Film fans miss cinema experience as Sarajevo Film Festival held online amid pandemic
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |