Tim Cook has made only minor changes since he took over as permanent Apple CEO in August, reports the Wall Street Journal.
华尔街日报报道称,自8月Tim Cook接手苹果以来,苹果只发生了些微小的变化。
That's a relief -- Apple has had an incredible run of success over the last decade. The last thing a new leader needs to do is make changes just to leave his mark.
十年来,苹果取得了骄人的成绩,它的成功有目共睹。而任何一位新上任的CEO都不想让苹果葬送在自己手里,所以大刀阔斧地搞“新政”,是不可能的。
But he has some different opinions than Steve Jobs on some operational matters, and he has paid more attention to the company's corporate structure. For instance:
但在某些管理方式上,Cook和乔布斯有着不同的观念。Cook更重视公司大局,更重视团队。比如:
He's considering using some of Apple's more than $80 billion in cash to pay a dividend or buy back stock, two things that Jobs did not consider wise.
苹果有超过800亿的现金,Cook打算用这笔钱为股东分红或者回购部分股权。如果乔布斯还在,则绝不会这么做。
He put a program in place to match employee contributions to non-profits. Jobs was apparently opposed to giving Apple money to charities.
Cook还采取了一套合适的方案来配合员工做慈善。乔布斯则反对用苹果的钱来做慈善。
He sends more emails and addresses Apple as "Team."
在邮件文末,Cook很少采用个人签名,而更喜欢采用团队署名——“Apple”。
He broke up Apple's education division into sales and marketing arms and put the sales group under marketing chief Phil Schiller.
Cook将用户研究部门拆分为市场和营销两个分支,并由市场总监Phil Schiller统一指挥两个部门。
He promoted Eddy Cue to senior vice president of cloud services, giving him control over iAds, as previously reported.
Eddy Cue被Cook提升为云服务的高级副总裁,由他管理苹果广告平台iAds。
Apart from that, the main changes have been in tone -- Cook is not a product visionary, as Jobs fretted to his biographer Walter Isaacson, and instead is focused on the bottom line.
而最大的变化则反应在战略基调上。根据Walter Isaacson为乔布斯写的传记中可以看出,乔布斯毫不客气地评价Cook,认为他不是一个拥有产品愿景的领导者。其实,Cook是务实派,更专注于对公司的打理。
梅根要和哈利王子同居?准王妃看来真要敲定!
国内英语资讯:Chinese premier announces financing support for 16+1 cooperation
国内英语资讯:All-China Federation of Industry and Commerce congress closes
国内英语资讯:China firmly opposes U.S. vice presidents speech: spokeswoman
体坛英语资讯:Kenya wins international marathon in Vietnams HCM City
国际英语资讯:American customers urged to support small business
国内英语资讯:Chinese experts, scholars brief journalists on Xinjiang, Hong Kong, Tibet
Go overboard?
体坛英语资讯:Russia doping suspension sustained by IAAF
The Shinning Stars 闪亮的星星
国际英语资讯:Russian military denies killing civilians in E. Syria
国际英语资讯:Philippine military chief orders troops to crush leftist rebels
国内英语资讯:China establishes research center for Dunhuang studies
国内英语资讯:Economic Watch: China treads carefully to tame financial cycles
国内英语资讯:Xi says China, Brazil cooperation embraces brighter future
乔治小王子太吵了!凯特和威廉都忍不住抱怨了!
名人的时间能像股票一样交易?时间交易平台合规性存疑
体坛英语资讯:Shanghai Greenland Shenhua wins 2017 CFA Cup title
国内英语资讯:Chinese premier arrives in Hungary for official visit, China-CEEC summit
你终于可以吃到“蒂凡尼的早餐”啦!
想穿最新的袜口运动鞋,你得学会这3点时尚窍门
国际英语资讯:UN Security Council urges all Syrian parties to attend Geneva peace talks
国际英语资讯:Britains Prince Harry engages with American actress Meghan Markle
乘机出行Q&A:如何能更快取到行李?降落时为何打开遮光板?
体坛英语资讯:Barshim and Thiam become IAAF Athletes of the Year, Bolt honored Presidents Award
“2分钟规则”帮你戒掉拖延症
体坛英语资讯:BATE Borisov wins Belarus football championship
名人的时间能像股票一样交易?时间交易平台合规性存疑
国际英语资讯:Trump talks with French president on Syria
古巴纪念菲德尔·卡斯特罗去世一周年
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |