These gravity-defying sculptures were created without glue or pins - just painstakingly balanced on one another.
这些违反地球引力的石头平衡艺术作品没有使用任何胶水或者钉子,仅仅依靠艺术家不辞辛劳地把石头一块块叠起来并使其保持平衡。
Patient artist Adrian Gray, 44, spends hours scouring a nearby beach to select the ideal-sized rocks, boulders and pebbles to fit with each other. Adrian then arranges them in precarious positions by very carefully 'feeling' the balancing point of each rock - a process that requires supreme skill. In order to avoid them toppling on beach goers, he dismantles them after taking a picture for his gallery, which now includes photographs of dozens of incredible sculptures.
这位富有耐心的艺术家是44岁的阿德里安·格雷,他会花几个小时在附近的沙滩寻找理想的岩石、卵石和砾石,看看它们是否相互适合。然后,阿德里安会小心翼翼地“感受”每块石头的平衡点,把它们摆放成各种造型,这些石头的摆放方式看起来就有种摇摇欲坠的感觉。这种叠石头的过程要求具有高超的技巧。为了防止这些作品被沙滩上的游客推倒,阿德里安会先给他的作品拍照,放在自己的画廊中,然后亲自把它们拆掉。现在,他的画廊里已经有几十幅这种不可思议的艺术作品的照片了。
But not everyone believes his art is genuine, with people previously accusing him of using Blu Tack or even glue to hold the stones in place.
也有人提出质疑,先前有人怀疑他是使用了万能胶把石头给粘起来的。
'If people disbelieve what they are seeing, it means I have achieved my aim of creating art that has a sense of wonder and magic, which I think a lot of contemporary art nowadays is lacking.'
阿德里安说,“如果有人不相信他们所看到的,那么就达到了我创作艺术的目的,艺术就是要给人一种奇迹和魔力的感觉,而现在很多当代艺术都已经丧失了这种感觉。”
游客是如何惹恼当地人的?
国际英语资讯:Indian PM sets up emergency relief fund for COVID-19 fight
国内英语资讯:China ready to promote global efforts to fight COVID-19: Chinese FM
国际英语资讯:Spotlight: Why U.S. leads world in diagnosed COVID-19 cases in short term
国际英语资讯:Spotlight: European nations ramp up responses to contain COVID-19 as WHO calls for unity
国内英语资讯:China-initiated intl energy organization promotes green power alternatives
体坛英语资讯:Chinese womens team to play Olympic qualification playoff home leg abroad due to virus
国际英语资讯:Spotlight: Trump orders GM to produce ventilators under DPA as COVID-19 cases continue to sp
国际英语资讯:Guterres warns of losing COVID-19 war as UN agencies continue relentless efforts
沃尔玛码农薪水高于Facebook软件工程师
国内英语资讯:Chinese premier holds phone call with Austrian chancellor on COVID-19
一些品牌的有趣起源
体坛英语资讯:Muniain goal gives Athletic slender lead in Copa del Rey semifinal
体坛英语资讯:Chinese driver Zhou Guanyu promoted as Renault test driver
国际英语资讯:New Zealand confirms 76 new cases of COVID-19
国内英语资讯:Chinas central bank pledges improved macro-economic control to limit virus fallout
国际英语资讯:COVID-19 cases in Turkey climb to 7,402, with 108 deaths
国际英语资讯:U.S. reports more than 2,000 COVID-19 deaths -- Johns Hopkins University
体坛英语资讯:Napoli beat Inter 1-0 in first leg of Coppa Italia semifinals
英语阅读书籍推荐
国内英语资讯:Chinese vice premier encourages journalists on anti-virus front line
国内英语资讯:China to strengthen quality control of medical supply exports
国内英语资讯:Chinas Wuhan reopens subway, railway station
国际英语资讯:Trump taps Navarro to coordinate DPA use amid COVID-19
体坛英语资讯:Real Socidead win, but away goal keeps Mirandes cup dream alive
体坛英语资讯:Analysis: Leipzig back in its favored underdog role
国际英语资讯:Russia to close border amid virus crisis
国际英语资讯:Chinese envoy briefs UN member states on work of Security Council in face of COVID-19
美国可能数百万人感染,英国需半年"恢复正常"
国际英语资讯:Irans COVID-19 cases approach 30,000, as Saudi-hosted G20 summit calls for joint efforts t
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |