Sirens wailed Sunday morning in cities in Northeast China's Liaoning, Jilin and Heilongjiang provinces to observe the 80th anniversary of Japan's invasion.
为纪念日本侵华战争80周年,9月18日上午在中国东北的辽宁、吉林、黑龙江三省拉响了警报。
Sirens began wailing at 9:18 am and lasted for three minutes in Shenyang, capital city of Liaoning Province, while more than 1,000 people from the central and local governments, the People's Liberation Army (PLA) and all walks of life gathered as part of the routine activities.
在辽宁省省会沈阳,警报在上午9点18分拉响,历时三分钟。来自政府部门、解放军和各行各业的群众1000余人参加了这次活动。
In Harbin, capital city of Heilongjiang Province, sirens wailed 10 minutes starting from 9 am to remind people of the Japanese invasion into China's northeastern region 80 years ago.
在黑龙江省的省会哈尔滨,上午九时拉响了长达十分钟的警报,来提醒人们勿忘80年前的日本侵华战争。
On September 18, 1931, Japanese forces attacked the barracks of Chinese troops in Shenyang. The move marked the beginning of the Japanese invasion and occupation that lasted 14 years.
在1931年9月18日,日本军队袭击了沈阳的中国军营,这项军事行动拉开了日本长达14年侵占的序幕。
怎样开户存款
最常用的日常英语口语短句
常用职场英语口语100句[1]
如何用英语自然表达“爱你”?(双语)
结帐
常用英语口语2013
看电视必备的十句口语
情景会话:月圆人圆中秋节
餐馆进膳
流利美语随你讲 Lesson38-天气与季节2
愿与亚运再重逢:久别重逢后如何开口
你是个勇于创新的人吗
生活口语:上海的一天
久别重逢后如何开口
谈话框架用语
流利美语随你讲 Lesson40-天气与季节4
如何用英语表达“顺其自然”
日常口语:美国人五花八门的打招呼方式
甜蜜口语:N种说法教你说“亲爱的”
如果你打电话找的人不在
谈谈做代理
了解情况
大众传媒
每日一句口语入门:我宁愿……
情景会话:交通堵塞是一场考验
教你如何用英语安慰别人
流利美语随你讲 Lesson36-时间与预约
日常口语:换种方式话廉贵
地道英语表达“大吃一惊”(下)
商务签证
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |