I never was struck before that hour
With love so sudden and so sweet
Her face it bloomed like a sweet flower
And stole my heart way complete
My face turned pale as dealy pale
My legs refused to walk away
And when she looked" what could I ail?".
My life and all seemed turned to clay.
我在这之前从未如此之震惊
这份爱情是如此的突然如此的甜蜜
她的脸庞像一朵盛开的鲜花
将我的心儿全部个的偷走了
我的脸颊变得像死者似地苍白
我的腿再也迈步不出任何步伐
但当她看我的时候我怎能感到丝毫的痛苦
我的生命以及一切都变的犹如黄土
And took my eyesight qyite away.
The trees and bushes round the place
Seemed midnight at noonday.
I could not see a single thing.
Words from my eyes did start.
They spoke as chords do from the string
将我的视线缓缓的离开
绿树与灌木环绕着这里
午夜犹如白日
我看不见别的什么了
我的双目在诉说
这话语一如丝弦上的妙音
And blood burnt round my heart.
Are flowers the winter's choice?
Is love's bed always snow?
She seemed to hear my silent voice
And love's appeals to know.
I never saw so sweet a face.
As that I stood before.
My heart has left its dwelling place
And can return on more.
我的心中的沸腾的血液燃烧成灰
难道爱的冰床只是白雪?
她似乎听到了无声的诉求
这份爱渴望得到她的回应
因为我从未见过如此甜美的脸庞
我像以前一样站着
我的心已离开了躯体
永无归期
GRE常考动词的近义词
GRE新手该如何着手词汇
极为相似的GRE词汇
四个最有效的GRE词汇背诵方法
每日GRE词汇:颜色
新GRE的重点考核词汇有哪些
十个不得不记的GRE词汇背诵经验
GRE词汇词根词缀表详解
常见GRE词汇词根词缀表
每日GRE词汇:气候
新GRE中表示学科的词汇
易混淆的GRE词汇
GRE词汇背诵最受欢迎的辅导书
GRE词汇要准备多久
背诵GRE词汇有什么秘诀
如何确定GRE核心词汇
GRE考试词汇量要求
从口头禅中记忆GRE词汇
GRE核心词汇的近反义词记忆
GRE数学多项式专业术语
两周突破GRE词汇
各种与胜败相关的GRE词汇
GRE词汇如何加强重复记忆
GRE词汇只有重复记忆才有效验
一个适用于GRE词汇背诵的记忆法则
GRE词汇天天记:音乐类
GRE词汇词根词缀表:D开头类
表达天气气候的GRE单词
边做题变记忆GRE词汇
GRE词汇背诵方法
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |