Some of the world's top esports players work as many as 80 hours a week, with much of the time spent on marathon video game sessions that end up taking a physical and mental toll.
世界上一些顶级电子竞技选手每周工作时间长达80小时,大部分时间花在漫长累人的电子游戏训练上,最终付出了身体和精神上的双重代价。
One high-profile gamer, Indy Halpern, says that he sometimes practices for eight hours a day, which often leads to lower-back and wrist pain.
知名电竞玩家印迪·哈尔佩恩表示,他有时每天练习8小时,这常导致下背部和手腕疼痛。
Halpern also outlined the mental risks: "You always have that pressure on your shoulders that you have to perform," he says.
哈尔佩恩还提到了心理上的风险,他说:“你一直承受着必须表现出色的压力。”
Doug Gardner, a sports psychology consultant, recalled seeing "emaciated" players exhausted after relentless gameplay.
据体育心理学顾问道格·加德纳回忆,他曾看到“瘦弱的”队员在没完没了的比赛后精疲力竭的样子。
Early retirement by video gamers is not a new phenomenon.
电竞玩家早早退役并不是什么新现象。
In 2017, the gaming publication Polygon reported that it was normal for esports players to retire in their mid-20s because youth is a key determinant of excellent motor skills and reaction times -- two essential qualities for a top gamer.
游戏行业出版物《多边形》2017年报道称,电竞选手在20多岁就退役是正常现象,因为年轻是出色的操作技能和反应时间的关键决定因素--对于顶级玩家来说,这两种素质至关重要。
川普要向全美手机发送警报!根本无法取消...
国内英语资讯:Top political advisor stresses full implementation of major policies in Ningxia
2018伦敦时装周宣布不使用皮草!时尚也环保了...
国内英语资讯:China, CEE countries set cornerstone for environmental protection cooperation
体坛英语资讯:Corinthians name son of Brazil great Jairzinho as coach
国际英语资讯:Portuguese protests against eviction, rising rents
体坛英语资讯:German national team coach praises French football ahead of Nations League clash
美国准备在网络战中采取主动
体坛英语资讯:Hosts Germany tie France 0-0 in UEFA Nations League
国内英语资讯:China calls for further dialogue between DPRK, U.S.
个子矮,所以减肥更困难?
国内英语资讯:Chinas top political advisor visits people in Ningxia
美国疾控中心证实:美国青少年正在用电子烟吸大麻
报告显示 中国网络文学读者规模突破4亿
国内英语资讯:CPC reviews documents on Party branches, official training
挑选长期伴侣时 男女更偏爱长相跟父母接近的人
英国警察也是拼,开课学习年轻人流行语!
体坛英语资讯:England defender Gomez. it was tough missing World Cup
国内英语资讯:China-Singapore rail-sea transit route expands B&R cooperation
梅姨机器人舞姿,笑坏英国网友!确实很尬了
2018年全球新增癌症病例将达到1810万例
特朗普总统的“太空军”将于2020年前逐步成型
澳大利亚“草莓藏针”引发恐慌 官方建议切碎再吃
国际英语资讯:Peru opens case against former president
国内英语资讯:Chinas charities receive record donations in 2017
骇人:癌症细胞竟随器官移植传播
改革印记:“带电栽培”助力中国新农业革命
雪诺艾美奖深情告白!称拍《权游》是人生最好的事情...
牛仔裤性别歧视?大多数女性牛仔裤口袋放不下手机
体坛英语资讯:Australias new tennis hero gets the nations support before tackling Djokovic
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |