British fans of ITV's Victoria have been left 'massively insulted' over the news the ITV period drama will air in the US before it comes to the UK.
因为美国将比英国先播出英剧《维多利亚》的消息,ITV电视剧的英国粉丝而感觉“被羞辱”了。
The Jenna Coleman drama is set to return to PBS on Sunday, but no air date has yet been announced for when it will hit British screen.
这部珍娜科尔曼主演的剧集预定将于周日在美国PBS上映,但目前还没有公布任何英国的播出时间。
In the past, Victoria has first aired on ITV in August and arrived in the states in January.
之前,《维多利亚》于8月首次在ITV上播出,然后于1月份在美国上映。
But after the news of the Victoria's imminent arrival on US shores, British fans were not amused on discovery they'll be second in the queue.
《维多利亚》将在美国先上映的消息传出后,英国的粉丝们对他们被排在第二位很不满意。
One said: '@ITV Please explain why "Victoria" season 3 is premiering in the US in 6 days time? When is it going to be shown here? UK show about a UK queen and America get the first showing, something wrong there.'
有人说:“@ITV请解释为什么《维多利亚》第3季将在6天后在美国首映?什么时候会在英国上映?英国的关于英国女王的电视剧居然先在美国上映,怎么想都不对劲。 ”
Another added: 'Hang on a darn minute, so it's a uk made TV show about a uk queen...yet america gets it first like they seem to do with everything else. Explain to me how this is fair???'
另一个补充说:“等等,所以这个英国制作的关于英国女王的英国电视剧......但美国观众可以像拥有所有的优先权一样先看到。这真的公平吗???”
体坛英语资讯:Yi Jianlian to play Stankovic Cup but for limited minutes
体坛英语资讯:Atletico-PR surprises Santos 3-2
体坛英语资讯:Kenyas Chemos eyes Diamond Race victory
体坛英语资讯:Jamaican sprinter Powell withdraws from Diamond League London leg
体坛英语资讯:Seven-year-old boy signs up for Real Madrid soccer team
体坛英语资讯:Schwarzenegger celebrates 64th birthday With Maria Shriver
体坛英语资讯:German and Russian victories close out finswimming worlds
体坛英语资讯:Gremio and Palmeiras draw 0-0
体坛英语资讯:Kenya Kiplagat eyes victory in ROK marathon race
体坛英语资讯:China tied with Russia 2-2 in womens soccer friendly
体坛英语资讯:Miley Cyrus gets new tattoo for gay marriage rights
体坛英语资讯:Stekelenburg agrees contract with AS Roma
体坛英语资讯:Australian Karl Muggeridge to replace injured Xaus at World Superbike in UK
体坛英语资讯:Badminton worlds keeps going while London cast in riot
体坛英语资讯:Brazil earns a spot in the 2011 FIFA World Cup of Beach Soccer
体坛英语资讯:Woods back to play PGA Championship
体坛英语资讯:Flamengo grounds Gremio 2-0
体坛英语资讯:Brazil creates security agency for 2017 World Cup
体坛英语资讯:World No. 5 Chen suffers first round exit at badminton worlds
体坛英语资讯:Britain Begins One-Year Countdown to London Olympics
体坛英语资讯:Beckham, Henry ready to lead MLS All Stars
体坛英语资讯:Jamaican double at Budapest athletics grand prix
体坛英语资讯:Widespread demonstrations mark World Cup draw
体坛英语资讯:Real Madrid thump Chinese league leader Guangzhou Evergrande
体坛英语资讯:Real Madrid to help Chinese build the countrys largest academy
体坛英语资讯:Uruguay beat Paraguay to win Copa America
体坛英语资讯:Dutch satisfied with World Cup qualification draw
体坛英语资讯:Zheng Jie advances to Round 2 as top seeds toppled by unseeded rivals
体坛英语资讯:Freestyle Olympic silver medalist commits suicide: police
体坛英语资讯:Russia dominates finswimming world championships
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |