Angela Ahrendts, Apple’s former head of retail, is joining Airbnb’s board of directors. She is the second woman to join the board of the home-sharing company.
苹果之前的零售总监Angela Ahrendts要加入爱彼迎的董事团队。她是这家民宿服务服务公司的第二位女董事。
Ahrendts left Apple in April but shared few details about her departure. She has a deep background in the fashion industry. Before Apple, she was the CEO of Burberry and has worked for other major brands including Henry Bendel, Liz Claiborne, and Donna Karan International. At Apple, she spearheaded preordering and online sales for new products and gave Apple’s stores a more community feel.
在四月份离开苹果公司以后Ahrendts透露了一些她离开的细节。她在时装行业也有很深的根基。在加入苹果以前她是巴宝莉的首席执行官,她还在一些大牌公司包括Henry Bendel, Liz Claiborne, 和 Donna Karan International工作过。在苹果公司,她为新产品带头做预售和线上销售,给了苹果商店更多的社区感觉。
Airbnb has cited Ahrendts’ “profound creativity” and a deep expertise on service as a reason for bringing her on.
爱彼迎称Ahrendts“深入人心的创造力”在服务行业资深专业这些特质让公司请她加入。
The home-sharing company is increasingly pushing into services itself. It now inspects some of the homes listed on its site and offers boutique hotel rooms to make customers feel more confident that they’ll have a good experience. It’s also built up a crop of activities called Experiences, some of which have been built especially for its platform. As it expands into more areas of travel, including perhaps flights and cars, the company will no doubt be looking for advice on how to think about the experience of these offerings.
这家民宿公司越来越注重自身的服务,现在他们在检查网站上面列出的一些房屋,提供精品酒店客房,提供让优质体验让客户更加自信。它还建立了一系列称为经验的活动,其中一些是专门为其平台建造的。延伸了旅游的领域,包括飞机、汽车,这家公司在提供的产品体验上无疑需要专业的意见。
Ahrendts is the third independent member on Airbnb’s board. She joins Ann Mather, who previously served as Pixar’s CFO and chaired the audit committees for both Alphabet and Netflix, as well as Ken Chenault, former CEO of American Express.
Ahrendts是爱彼迎董事会上的第三位独立成员。还有Ann Mather之前是皮克斯公司的首席财务官,担任Alphabet 和网飞公司的审计委员会主席以及Ken Chenault美国运通公司的首席执行官。
Airbnb CEO Brian Chesky has previously said he’s looking for board members who can help usher in Airbnb’s 21st-century vision, and that seems to be part of the impetus for hiring Ahrendts. He said via a statement, “Angela has a reputation for pushing brands to dream big, and she told me that’s exactly what she hopes to bring to Airbnb’s Board.”
爱彼迎的首席执行官Brian Chesky此前称他要寻找董事会成员能够开辟在Airbnb的21世纪愿景,看起来这也是她雇佣Ahrendts的部分动机。他在一条生命中说“Angela能够让品牌做大因为这点她名声大噪,而且她也明确告诉我她希望把这优点带到爱彼迎的董事会。”
体坛英语资讯:Real Madrid win on matchday 4 as Barca become clear leaders in La Liga
国际英语资讯:Lajcak to focus on prevention of conflicts as UN General Assembly Head
澳洲帅哥穿西装跑马拉松 打破世界纪录
国内英语资讯:26 elected as new legislators of Chinas Macao: preliminary results
国内英语资讯:China cleans up winter heating
国际英语资讯:BOE governor says Brexit could lead to rising inflation in UK
王室第三胎引来民众反感!原因还得怪TA
国内英语资讯:Chinese, Lao armies hold high-level frontier meetings
国内英语资讯:Chinese FM gives full score to 1st 100 days of China-Panama diplomatic ties
跟人没话聊?这5个简单原则让你迅速摆脱尬聊
国际英语资讯:DPRK condemns latest U.N. Security Council press statement
国际英语资讯:WFP begins food aid operation in Cuba after Hurricane Irma
美文赏析:
HBO放大招啦!为防剧透《权游》要拍一堆假的大结局
体坛英语资讯:Uganda wins Africa Sevens Womens T20 Rugby title
哈里王子和梅根好事将近 欲请凯特王妃做伴娘
跟人没话聊?这5个简单原则让你迅速摆脱尬聊
体坛英语资讯:Atletico Madrid inaugurate Wanda Metropolito stadium with narrow win
国内英语资讯:China Focus: CPC to amend party constitution
体坛英语资讯:Athletes from 57 countries and regions participate in Tai Chi competition in China
国际英语资讯:Iranian senior officials strongly against Iraqi Kurdish independence vote
《权力的游戏》中的灵魂台词,一句就是一生
党的十九大将对党章进行适当修改[1]
体坛英语资讯:Colombia forward Copete set for Santos return
美国政府机构需要加快数字化改革
有了这款便携式真伪鉴定仪,再也不用担心买到假包了
美文赏析:所谓会说话,就是心里装着别人
美国考虑关闭驻古巴大使馆
国际英语资讯:Egyptian, Chinese banks sign loan deals to enhance financial cooperation
国内英语资讯:Senior CPC official stresses cyber security ahead of key Party congress
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |