Boeing has reportedly admitted for the first time that there was a flaw in its 737 MAX flight simulators.
波音公司首次承认在它的737MAX飞行模拟器存在缺陷。
“Boeing has made corrections to the 737 MAX simulator software and has provided additional information to device operators to ensure that the simulator experience is representative across different flight conditions,” the manufacturer told the AFP news agency in a statement.
“波音公司对其737MAX飞行模拟器做出改进,为了保证在不同的飞行条件下,模拟器的经验是有代表性的,该公司向设备操作员提供了额外的信息。”制造商在接收AFP资讯社采访的声明中称。
Boeing acknowledged that the flight simulators were incapable of reproducing the kind of flight conditions that occurred at the time of the Ethiopian Airlines crash in March or the Lion Air crash in October.
波音承认飞行模拟器不能够重现三月份发生埃塞俄比亚航空撞击,和10月印尼狮航的撞击。
The planes have been grounded worldwide since the two crashes, which killed 346 people. Both accidents were blamed on a defect in the anti-stall system.
在两起空难346人丧生,此次该飞机在全球范围内被禁。这两起事故都归咎于防失速系统的缺陷。
Boeing did not say when it became aware of the simulator problem.
在意识到原因是由于模拟器的问题以后波音公司并没有做出说明。
Boeing had already acknowledged earlier this month it knew a safety alert on 737 MAX planes was not working correctly.
在本月的早些时候才承认波音承认737MAX飞行模拟器没有正常工作是一个安全预警。
夏天如何吃得好、过得爽还花得少?
鱼腹求生?看渔夫如何从鲨鱼肚里逃生
阿里巴巴禁止卖家使用微信营销
斯诺登入境俄罗斯避难 美国很失望
宠物龟假扮汉堡 男子欲混过安检
夫妻之道——共同爱好成就永恒爱情
国内英语资讯:Shanghai builds memorial hall for first CPC congress
美国华裔学生被关5天 获赔410万美元
全球假期最长国家 Ten Countries with the longest vacation
成功启示录:五招重启你的人生
英国流行另类婚纱照 以垃圾堆为背景
游客挤爆中国死海 密密麻麻全是人
不可能清单:其实你也可以做得到
周末有60个小时 如何最大化利用?
不识货!美国游客吃掉罕见六脚章鱼
体坛英语资讯:Flamengo playmaker Arrascaeta backs Balotelli bid
如何快速入睡 确保一夜优质睡眠
何时不应该去拒绝升职通知
苹果用户最虚荣 用安卓的人爱喝酒?
1234仍是最常用密码 1/10密码一次即可猜中
体坛英语资讯:PAOK draw Ajax 2-2 in UEFA Champions League qualification
乔治王子出生证明 父母职业很霸气
国内英语资讯:Xis article on Yangtze River Economic Belt development to be published
国内英语资讯:HKSAR govt severely condemns illegal, violent acts of radical protesters
国内英语资讯:Chinese vice president calls for building stronger cultural confidence
钻石光芒减淡 彩色宝石成新宠
Lady Gaga是30岁以下最赚钱明星
国内英语资讯:Shanghai unveils plan to promote AI industry
法国巴黎加强安保措施 消除中国游客疑虑
北极融化可能耗费全球60万亿美元
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |