Most people are familiar with the effects of alcohol - dry skin, brittle hair and a banging headache - but few of us give much thought to the long-term health implications.
大家都知道酒精会导致皮肤干燥、脱发、头疼,但是很少有人会考虑酒精对健康的长期影响。
According to nutritionist Gabriela Peacock of GP Nutrition, excessive drinking can not only cause short-term problems like an upset stomach and a dry mouth, it can also have a devastating impact on our brain, stomach and liver.
GP营养的营养学家加布里亚说,过度饮酒不但会短期的让胃出现问题、嘴巴干,还会对大脑、肝脏都会有毁灭性的影响。
The liver
肝
This organ helps to detoxify the body and process any chemicals, so if its being damaged by alcohol this could have detrimental effect on our bodies, says Gabriela.
加布里亚说,肝能帮助身体排毒、处理各种化学物质,一旦被酒精损伤,对人体会造成极大损害。
'Chronic alcohol use can irreversibly damage the liver and its ability to function and increases the risk of inflammation of the liver and liver disease.
“长期饮酒会对肝及其功能造成不可逆转的损伤,还会增加肝炎和其他肝疾病的风险。”
'Scar tissue is formed, known as cirrhosis. It is this scar tissue which can destroy the liver.'
“损伤组织一旦形成就会造成肝硬化,涉及整个肝。”
Your mind
大脑
'Long term exposure cause longer term frontal lobe damage to the brain affecting emotions, short term memory and coordination.
“长期饮酒造成长时间大脑额叶损伤,会影响情绪、短期记忆和协调能力。”
'The brain relies on a delicate balance of chemicals. Alcohol is a depressant, which means it can disrupt that balance, affecting our thoughts, feelings and actions – and sometimes our long-term mental health. '
“大脑依赖化学物质的微妙平衡,而酒精属于抑制剂,会破坏这种平衡,影响我们思考、感觉和行动,有时候还会影响长期的精神健康。”
词汇量不够也想谈笑风生?可以试试这几招来补救
体坛英语资讯:China overwhelm the Philippines for 2nd straight win in FIBA Womens Asia Cup
UK's inflation rate hit its highest for more than five years 英国通货膨胀率达到五年来最高
德州教堂枪杀案凶手的武器:AR-15式步枪
体坛英语资讯:Cherono targets to set new course record at Berlin Marathon
My Favorite Place in School 在学校我最喜爱的地方
国内英语资讯:Chinas highway, high-speed railway bridges reach new high
体坛英语资讯:Kenyas Wambui fails to move on after ban from athletics
体坛英语资讯:Barty, Svitolina, Kvitova into 2019 Wuhan Open quarterfinals
体坛英语资讯:Nadal withdraws from Paris Masters due to knee injury
国际英语资讯:At least 20 killed in Texas church shooting: authority
星巴克有一种饮料绝对不能点!原因震惊到我了
What Study Can Bring About 学习会给我们带来什么
国内英语资讯:Chinese embassy, Sudanese NGO to distribute shelter materials for Sudanese affected by rains
美国女议员称受到性骚扰,但不愿说出骚扰者
配偶应该成为你最好的朋友吗
体坛英语资讯:Feature: Yego fired up to repeat Beijing heroics at Doha athletics worlds
体坛英语资讯:Chinese pairs Sui/Han and Yu/Zhang finish 1-2 in short program at figure skating Cup of Chin
体坛英语资讯:Frankfurt edge Union Berlin 2-1 in Bundesliga
体坛英语资讯:Star guard Rondo set to make comeback for Pelicans
体坛英语资讯:Sui/Han dominate in pairs at Figure Skating Cup of China
Ladygaga新恋情超美满!被传已偷偷订婚
体坛英语资讯:Kenyan teams to skip Africa handball clubs championships in Niger
2017年12月英语四级作文范文:请假条
体坛英语资讯:Colombia, Belarus win golds of total at weightlifting worlds
张培基英译散文赏析之《搪瓷茶缸 》
体坛英语资讯:Romania to host UEFA U-19 championship in 2021
体坛英语资讯:Germany coach Loew appoint Goetze and Guendogan
阿黛尔登顶30岁下最富有明星!艾玛也上榜!
体坛英语资讯:Guerrero returns to Peru squad for Uruguay double-header
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |