Justin Bieber has been seeking treatment for depression, it has been claimed.
据称,贾斯汀比伯一直在寻求治疗抑郁症。
Multiple sources confirmed the news to People magazine, pointedly insisting the newlywed pop star's mental health issues were unrelated to his marriage to Hailey Baldwin.
多个消息来源向《人物》杂志证实了这一消息,并且有针对性地坚称这个新婚的流行歌星的心理健康问题与他与海莉的结婚无关。
Saying that the 24-year-old seemed 'down and tired' one source told the magazine: 'He has been struggling a bit.'
一位消息人士称,24岁的比伯似乎“感到疲惫不堪”,并告诉该杂志:“他一直在苦苦挣扎。”
They continued: 'It has nothing to do with Hailey — he is very happy being married to her. It's just something else that he struggles with mentally.
他们继续说:“这与海莉无关 - 他很高兴与她结婚。他只是在精神上挣扎其他事情。”
'He has good help around him and is receiving some treatment. He seems confident he will feel better soon.'
“他周围有很好的帮助,他正在接受一些治疗。他看起来很有信心他会好起来。”
Justin was pictured out in New Jersey on Saturday with his pastor at the Hillsong church, Carl Lentz.
星期六,贾斯汀在新泽西州与他的牧师卡尔伦茨教堂被拍到一起出现。
Lentz was seen with an arm around the singer, who smiled as they walked together, chatting intimately.
牧师搂着比伯,他们边走边微笑着,亲密地聊着天。
美国人的音乐爱好
西方国家送礼习俗面面观
海外文化:美国人上下班往返时间更长、距离更远
美式运动
让人捧腹的15个英语文化陷阱(一)
圣经中最美的10句
海外文化:欧洲男女最爱用什么方式打发时间
海外文化:中西方请客大PK
海外文化:『欧美文化』看美片必备英语常识
海外文化:英汉文化的十大常见差异
海外文化:复活节
海外文化:在美国如何教移民的孩子们学英语
海外文化:西方结婚庆典新娘戴面纱的原因
“分手”博物馆亮相新加坡
美国晚间脱口秀笑话精选
英式英文与美式英文的差异
海外文化:欧洲女白领热衷奢侈品租赁
美式道德
美国方式:帮助他人
哈佛图书馆自习室墙上的训言
万圣女巫与大南瓜
海外文化:西方人说“奋斗”实际上就是挣扎
海外文化:英美民俗-占星术
海外文化:英国人的两种不同的休闲方式
海外文化:美式待客之道
法国品牌
美国家庭
海外文化:在国外旅行中要支付的小费
海外文化:星期五和13
海外文化:关于圣诞老人的神秘传说
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |