Everybody is searching for that right person.
每个人都在寻找自己的真命天子。
But many failed.
但很多人却不能如愿。
Sometimes we just fear to try.
有时候,我们只是太害怕去尝试。
So we need a third person's kind interference.
而这种时候,就需要一个第三者的善意介入了。
And for me, that's from my mom.
对于我来讲,这次介入来自我妈。
Having just cemented a new bridge, my dental-assistant mother said to her patient, “Your girlfriend’s going to love your new teeth.”
我那当牙医的妈妈当时刚好给人不完了一颗牙,她对病人说:“你的女朋友会喜欢你的新牙齿的。”
He replied, “I’m between girlfriends right now.”
那位病人说:“我现在没有女朋友了。”
She said, “Don’t go anywhere. I have two daughters, Kathy and Vicky. Let me get their pictures from my wallet.”
而我妈说:“那你别走。我有两个女儿,凯西和维姬。你等等,我去钱包里找她们的照片。”
Dan was still reclined in the dental chair with his bib onand wasn’t going anywhere.
单当时还躺在整牙的躺椅上,围着塑胶围嘴,哪也去不了。
Rushing back, she showed him her daughters’ photos, saying, “Here is our phone number. Give Kathy a call—she’s the older one.”
然后我妈急匆匆地回来了,把自己女儿的照片给他看,并且说:“这是我们的电话号码。打个电话给凯西,她是比较大的那个。”
He called, and we’ve been happily married for 39 years.
而他真的打了,现在我们幸福的婚姻已经维持了39年了。
Thanks, Mom!
谢谢你,妈妈!
国内英语资讯:Chinese vice premier calls for Jing-jin-ji integrated development
民主党高层议员誓言加紧调查特朗普
国际英语资讯:Pakistan PM invites India for dialogue amid escalating tensions across LoC
体坛英语资讯:Fredettes 34 points fails to secure victory for Shanghai Sharks
国际英语资讯:DPRK, U.S. leaders meet in Hanoi, Vietnam for 2nd summit
体坛英语资讯:Brazilian players dominate Chinese top-tier football league
国际英语资讯:Senate likely to get enough votes against Trumps national emergency declaration
学霸一般每天学习几个小时?
国内英语资讯:Top political advisory body prepares for annual session
国际英语资讯:Tunisia hosts Arab Interior Ministers Council
体坛英语资讯:Norway beat China 3-1 at their 2019 Algarve Cup debut
国内英语资讯:China to run driverless maglev trains at 200 kph in 2020
体坛英语资讯:Lennon takes over as interim Celtic manager
体坛英语资讯:Turkish Football Federation head Demiroren resigns
国际英语资讯:U.S. senator Sanders launches 2020 presidential campaign
国产羽绒服在美卖疯了,纽约街头撞衫率爆表!加拿大鹅:我不要面子吗
国际英语资讯:Jordan, UK launch mechanism to follow up on London deals
分手后把前任从照片上P掉,这个服务可以有
美韩宣布停止大规模联合军事演习
可口可乐的新品完全不像可乐,超有质感
体坛英语资讯:Shanghai SIPG smash Shenhua 4-0 to win Shanghai Derby
国际英语资讯:Pakistani FM calls for dialogue, diplomatic efforts to solve Pakistan-India issues
When I Face Honor 当我面对荣誉时
国内英语资讯:Chinese scientists find therapeutic target of common liver cancer
体坛英语资讯:Augsburg upset leaders Dortmund 2-1 in German Bundesliga
体坛英语资讯:Solskjaer looks for positives from Man Ut injuy list
10个字总结生活有多丧
国内英语资讯:China stock market to see big capital inflow in 2019 upon MSCI weight decision, UBS says
国内英语资讯:Chinas social endowment insurance covers over 523 mln people
Jacks Choice 杰克的选择
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |