As the end of the summer holiday approaches, Chinese elementary and junior high school students increasingly find themselves bogged down with too many school assignments.
随着暑假接近尾声,我国中小学生越来越觉得自己深陷在堆积如山的学校作业中。
However, emerging illegal ghostwriting services offered on different online platforms seem like a great "help" to them.
然而,各大网络平台提供的新兴非法代写服务对他们来说似乎“大有帮助”。
"Contact customer service -- tell the requirements -- set the price -- mail the notebook -- pay the agreed fee -- get the returned manuscript," that's the chain of the ghostwriting industry, according to a report.
有报道称,代写行业的服务链是“联系客服——告知要求——确定价格——邮寄作业——支付议价——收到成品”。
On Taobao, China's largest e-commerce platform, you can find shops undertaking such services.
中国最大的电子商务平台淘宝网上有不少提供代写服务的网店。
Ghostwriting advertisements can also be seen on some social media platforms such as Weibo.
微博等社交媒体平台上也能看到代写广告。
College students are reported to be the main force of the ghostwriters. Plenty of time in the summer and the desire to earn pocket money motivate them to "help".
据报道,大学生是代写主力军。他们暑期时间充裕,加上渴望挣零花钱,所以他们乐于“帮忙”。
Under the slogan of "burden alleviation," Chinese education authorities have been trying to cut back on homework for primary school students for years.
在“减轻负担”的口号下,中国教育部门多年来一直在努力减少小学生的家庭作业。
However, more and more Chinese parents tend to arrange their children's spare time, including vacations, for extracurricular classes. Students apparently can't bear the homework form by both the school and the cram school.
但是越来越多的中国家长倾向于对包括假期在内的孩子的业余时间进行安排,为他们报课外班。学生们显然无法承担来自学校和补习班的双重作业的重压。
国际英语资讯:Syria issue to dominate meeting between Erdogan, Putin
研究发现 情绪会在朋友圈里传染
体坛英语资讯:Sauber the latest robbery targets at Brazilian Grand Prix
国际英语资讯:Surprise law to give MPs final vote on Brexit deal to avert rebellion
冬天想恋爱,夏日想单身?这是种病!
体坛英语资讯:LeBron James congratulates Lakers new star for breaking his record of youngest triple-double
Tiffany要开咖啡馆!蒂凡尼的早餐成真了!
国际英语资讯:Rohingya refugees in Bangladesh targeted by traffickers, exploiters: UN
关于乘坐飞机的11个冷知识
2017年12月英语六级作文范文:虚假资讯
Girls Should Have Faith 女孩要自信
国内英语资讯:China national gene bank to build new research base in central China
国际英语资讯:Spotlight: Powerful earthquake kills 445 Iranians, more casualties feared
2017年12月英语四级作文范文:万圣节
体坛英语资讯:Poland wins team title at womens epee fencing World Cup
体坛英语资讯:Nadal presented ATP World No. 1 award
国内英语资讯:China, ASEAN to formulate strategic partnership vision toward 2030
养成这7个小习惯,你会更长寿噢
英国游客在威尼斯被宰 天价午餐花掉近500欧
11岁小女孩成顶尖科学家 她的发明造福世界
国际英语资讯:Mays Brexit deadline will be challenged by her own MPs
国内英语资讯:Xis APEC attendance, state visits chart new course for Chinas major-country diplomacy in
想要复制“权游”辉煌!亚马逊将翻拍剧版《指环王》
国际英语资讯:News Analysis: Trump, Duterte rebuilding ties, but challenges remain
日本一老人发明用大蒜做的咖啡
研究发现 过去40年间全球青少年肥胖人数增加10倍
男生想要成绩好,妹纸扎推错不了
国际英语资讯:Philippines committed to building strong, resilient ASEAN: Duterte
体坛英语资讯:Wu overtakes brothers Liu to win 2nd gold in ISU Short Track World Cup
国内英语资讯:Chinese vice premier calls for sense of mission in poverty reduction
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |