Recently, a man in the video was popular inthe internet, he was asked by a reporter about the opinion of “is it a crimefor not visiting your parent for a long time”? This man answer in a funny way,he said: “I don’t care whether my son visits me or not! I think what make aperson criminal is that they don’t get marry before they get 30 years old!”Even thought lots of people consider this video as nothing but a joke, but indeed, we should pay more attention to older people.
最近,一位大叔在网络上走红了.他被记者问到: “长时间不回家探望父母算不算犯法”时,他的回答非常诙谐,他说: “我才不在乎我儿子回不回来看我,我觉得30岁之前不结婚的人才叫犯罪!”尽管很多人都把这个视频当笑话看,但事实上,我们是要多关注一下老年人.
It’s understandable that government make alaw to declare the one who are not visit their parents guilty. In today’ssociety, more and more older people have living alone in an empty house, formost of common reason is that their children go to a bigger city for a betterjob, or they had a fight before, and then, the kid decides not to visit their “evil”“cliché” parents anymore. The phenomenon that older people die alone at home,and was found months or years later is not rare in today’s society, we shouldgive more care to older people.
政府制定法律判决不常回家探望父母的人违法是可以理解的。在当今的社会里,有越来越多的空巢老人,大多数原因就是他们的孩子都到更大的城市去找更好的工作去了,或者他们曾经吵过架,然后,那孩子就决定以后再也不理他们那“可恶的” “陈腔滥调”的父母了.在现在这个社会,老人在家孤独地死去,然后几个月或者一年之后才被人发现的现象并不少见.我们应该更加关心老年人.
Despite our parents give our life to enjoythe wonderful things in this world; they endure all kinds of hardships to bringup us from baby to adult. Anyone who has a little conscience would not leavetheir parents alone at home for a long time without any care. They will trytheir best to find a opportunity to visit their parents.
除去我们的父母给我们生命去感受这世间美好事物不说,他们含辛茹苦地把我们从小宝宝拉扯到成人。任何有点良知的人都不会长时间地把父母留在家里而不关心。他们会尽他们最大的努力去争取机会探望他们的父母。
In short, it’s ridiculous to make a law toforce people to visit older people; I think people should have self-consciousto visit their parents. It’s a virtue to care about older people, let alonethey are your parents.
总而言之,制定法律去强迫人们探望父母是可笑的,我认为人们应该自觉地去探望他们的父母.关心老人是一种美德,更不用说那还是你的父母亲。
四级考试综合部分考题预测
四级翻译部分参考答案——交大版
名师:大学英语四级考试翻译部分解析
名师解析四级改错题八类错误
四级翻译练习例题及指导
复杂定语从句的翻译(上)
说说定语的翻译
北京:四级翻译部分答案
四级考试翻译题型必背句型
英语四级考试复杂长难句分析(1)
大学英语四级考试翻译题应对策略
四级经验交流:如何准确找到短文改错的考点
从试题来源分析四级改错
四级综合题型考前复习攻略
四级改错题型错误类型分析
新四级综合题冲刺备考
四级考试翻译题冲刺备考
上海:英语四级翻译部分答案
简单定语从句的翻译
大学英语四级考试翻译应试指导
四级:认清“翻译”的本来面目
四级阅读:静下心来只读最经典的翻译句子(2)
大学英语四级考试综合改错题应对策略实例
20日四级英语考试翻译评析(昂立版)
翻译练习及解析指导(二)
英语四级考试阅读难点关键句及翻译
名师解析四级翻译部分:从句
大学英语四级翻译题答案
四级考试部分答案--翻译--A卷(恩波教育)
英语四级考试综合部分评述
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |