所在位置：查字典英语网 >考试英语 > 公共英语 > 公共英语阅读理解 > 惊呆了！钢铁侠价值32万美元的服装被盗！

惊呆了！钢铁侠价值32万美元的服装被盗！

发布时间：2018-05-16 编辑：查字典英语网小编

Someone better call Jarvis.

最好呼叫一下Jarvis。

The original Iron Man suit worn by Robert Downey Jr.'s Tony Stark in the Marvel character's first big screen outing in 2008 has been stolen by some super villains.

托尼·斯塔克（小罗伯特·唐尼饰演）在2008年漫威第一部大电影中所穿的钢铁侠战服被大反派们盗取。

According to the Los Angeles Police Department, the maroon and gold suit worn was reported missing from The Movie Prop Storage on Tuesday.

根据洛杉矶警察局的报告，周二这套栗金色套装在道具仓库里不见了踪影。

惊呆了！钢铁侠价值32万美元的服装被盗！1

The prop house said that the suit was taken between Feb. and April 25 of this year, according to police.

据警方介绍，道具仓库声称这套戏服应该是在今年2月至4月25日之间被盗走。

“It was reported by the storage facility that the prop was missing. It is considered a burglary,” an LAPD spokesperson told PEOPLE.

“仓库方面自己报告说道具丢失。大家普遍认为这是入室盗窃，”洛杉矶警察局发言人告诉《人物杂志》。

The story was first reported by The Los Angeles Times, which listed the costume's value at $325,000.

《洛杉矶时报》最先报道了这条资讯，列出了这套道具的价格——32.5万美元。

Downey wore the suit in the original Iron Man film directed by Jon Favreau.

这套衣服是唐尼在乔恩.费儒导演的《钢铁侠1》里所穿过的。

The movie, which raked in $585 million at box offices worldwide, was the first installment of the multi-billion dollar Marvel Cinematic Universe.

这部全球票房5.85亿美元的电影，是漫威电影宇宙数十亿美元的第一部分。

The actor recently revealed that he, along with five out of six of the original Avengers, got matching tattoos.

唐尼最近透露和包括自己在内的5位初代复仇者们去纹了同款纹身。

查看全部

上一篇：NASA将向火星发射直升机，拍摄火星鸟瞰图！

下一篇：大家喝醉酒之后，真是各有各的搞笑