Rise in cancers 'caused by weight' in UK 研究称英国因肥胖致癌病例数上升
一项大型研究结果显示,在英国,超重或肥胖逐渐成为致癌一大要因,而因吸烟致癌的病例数正在减少。英国癌症研究所(Cancer Research UK)发现,约有三分之一的癌症病例是可预防的。他们还发现由体重超标导致的癌症所占比率已从2011年的5.5%升至现在的6.3%;而因吸烟致癌的患者数有所下降。
The link between cancer and lifestyle, how much we eat, smoke and exercise is becoming even more stark. The latest data on cancer shows that in 2017, smoking was responsible for more than 54,000 cases of the disease. It remains the most common cause of cancer despite a fall in the number of smokers.
In contrast, the rise in obesity, which is linked to 13 different cancers including breast, bowel and womb, means it is now the second biggest cause of the disease, affecting 22,000 people a year. Too much ultraviolet radiation from the sun or sunbeds, leading to skin cancer, is the third most common cause, with more than 13,000 cases.
Cancer Research UK says that while adopting a healthy lifestyle, stopping smoking, eating a good diet and exercising will not necessarily prevent cancer, it can greatly reduce the risk of developing the disease.
癌症与生活方式、食量、吸烟量和运动量之间的联系正变得愈发明显。有关癌症的最新数据显示,在2017年,因吸烟造成的癌症病例数量超过54,000个。尽管吸烟者数量有所下降,吸烟仍是最常见的致癌原因。
相反,肥胖人群的增加意味着在英国它现在是致癌的第二大原因,每年有22,000人因此患癌,此外,肥胖与乳腺癌、肠癌和子宫癌等13种癌症也有关。致癌的第三大根源是过多接触太阳光或日光浴床中的紫外线辐射而导致的皮肤癌,共有13,000起病例。
英国癌症研究所称,虽然养成健康的生活方式、戒烟、保持良好的饮食习惯和运动不一定会防癌,但这样做会大大降低患癌的风险。
1. 词汇表 stark 明显的
responsible for 是…造成的
bowel 肠
womb 子宫
ultraviolet radiation 紫外线辐射
sunbeds 日光浴浴床
adopting 选择、养成…某种习惯
reduce the risk of 降低…的风险
2. 阅读理解:请在读完上文后,回答下列问题 。 1. How many cases of cancer was smoking responsible for in 2017?
2. What is the third most common cause of the disease?
3. True or false? According to Cancer Research UK, adopting a healthy lifestyle, stopping smoking, eating a good diet and exercising will guarantee that you won’t get cancer.
4. Which word in the text means ‘starting to have or suffer from’?
3. 答案 1. How many cases of cancer was smoking responsible for in 2017?
Smoking was responsible for more than 54,000 cases of the disease in 2017.
2. What is the third most common cause of the disease?
The third most common cause is too much ultraviolet radiation from the sun or sunbeds. This leads to skin cancer.
3. True or false? According to Cancer Research UK, adopting a healthy lifestyle, stopping smoking, eating a good diet and exercising will guarantee that you won’t get cancer.
False. Adopting a healthy lifestyle, stopping smoking, eating a good diet and exercising will not necessarily prevent cancer.
4. Which word in the text means ‘starting to have or suffer from’?
Developing.
国际英语资讯:Chinese medical experts help South Sudan strengthen fight against COVID-19
国际英语资讯:UN Alliance of Civilizations chief condemns burning of Quran in Sweden
Water-splashing Festival 泼水节
体坛英语资讯:Italy qualify for Euro 2017 with win over Slovenia
体坛英语资讯:Bolt retains world title in mens 200m in Daegu
体坛英语资讯:China ties DPR Korea 0-0, hope for qualifying London Olympics dim
体坛英语资讯:Granada return with defeat, Valencia and Real Sociedad win in Spain
国际英语资讯:UN-backed Libyan govt names new defense minister, chief of staff following protests
体坛英语资讯:Kenyan womens medal sweep opens Daegu Worlds
体坛英语资讯:Zico accepts offer to lead Iraqi national soccer team
The Things I Learn in College 我在大学学到的东西
体坛英语资讯:Wozniacki, Arzarenka advance into U.S. Open second round
国际英语资讯:Top U.S. general says military wont play role in 2020 election
体坛英语资讯:Bayern wins, Cologne stuns Hamburg at German Bundesliga
体坛英语资讯:Zvonareva battles into 4th round, Sharapova out of U.S. Open
体坛英语资讯:Williams beats Ivanovic to reach US Open quarter
国际英语资讯:Abes shock resignation presents uncertainties for Japan
体坛英语资讯:Del Bosque: No defensive worries for Spain
体坛英语资讯:Djokovic wins marathon tiebreak to reach US Open quarters
国际英语资讯:ASEAN, China, Japan, S. Korea reaffirm commitment to actions against COVID-19 fallout
体坛英语资讯:Six athletes elected to IAAF Athletes Commission
体坛英语资讯:Real crush Zaragoza 6-0 to open up La Liga
体坛英语资讯:Tsonga rallies past Fish to make US Open quarters
体坛英语资讯:USA takes revenge on Brazil to retain World Grand Prix title
国际英语资讯:Trumps acceptance speech draws fewer viewers than Bidens: data
体坛英语资讯:Bolt steals limelight, Russian topples record
体坛英语资讯:Serena, Schiavone hot in U.S. Open
体坛英语资讯:Error-prone French Open champ Li exit from U.S. Open
体坛英语资讯:Nadal, Murray, Del Potro reach U.S. Open third round
国际英语资讯:Tanzanias ruling party launches Magufulis re-election campaign
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |