Turns out Mom and Dad do have a favorite.
事实证明,父母确实会偏心。
While they might not admit it to their kids, 23 percent of parents favor one child, and chances are, it's the baby, a new survey has found.
一项新的调查发现,23%的父母会偏爱一个孩子,而且很有可能是最小的那个婴儿,尽管他们可能不会向自己的孩子承认这点。
Of the parents who copped to having a preference, more than half said it was for their youngest kid, according to the 1,000-person poll by British parenting site Mumsnet.
英国育儿网站Mumsnet开展的这项千人调查显示,一半以上的父母承认会偏爱最年幼的孩子。

A little more than quarter of the parents said their oldest was their favorite. Middle children came in dead last.
而略超过四分之一的父母表示,他们最喜欢的是最年长的孩子。排行中间的孩子则垫底。
Still, 63 percent said they don't have a fave and 14 percent said they "weren't sure."
有63%的人表示,他们没有偏爱的孩子,14%的人说他们“不确定”。
Parents showered praise on the kids they think of as their "Mini-Me's." Forty-one percent with a favorite said their kid reminded them of themselves.
父母对认为是自己“迷你版”的孩子不吝赞美。承认自己偏心的受访者中,有41%的人表示他们的孩子让他们想起了自己。
Twenty-two percent said their favorite also happened to be their best-looking kid.
而22%的人称,他们最喜欢的孩子也恰好是他们最漂亮的孩子。
体坛英语资讯:Philippines hopes for Blatches earlier buildup for FIBA World Cup
体坛英语资讯:Colombia, Brazil to meet in September friendly
国际英语资讯:Zambian leader calls for steps to tackle gender inequalities
体坛英语资讯:Adams, Stokes lead Xinjiang to crush Sichuan 126-90
日本研发出智能软件 不等下手就能识别小偷
国王与鞋匠
最高人民法院、最高人民检察院工作报告双语要点
国际英语资讯:2nd LD Writethru: UN General Assembly president asks for more women in leadership positions
体坛英语资讯:Chelsea appeal against transfer ban
国际英语资讯:Sudan extends condolences to Ethiopia over plane crash
体坛英语资讯:Atletico Paranaense, Penarol coast to victory in Copa Libertadores
国内英语资讯:China Focus: High-end home appliances popular with Chinese consumers
国际英语资讯:Italys major tourism training and orientation fair kicks off in Rome
“大白兔冰淇淋”在美火爆,奶糖原料被抢光,冠生园:没授权啊
娱乐英语资讯:Warner Bros. Entertainment chief to step down amid sex scandal
国际英语资讯:Brazil school shooting leaves 10 dead
国际英语资讯:Boeing promises to offer technical assistance over Ethiopian Airlines plane crash
国际英语资讯:Iranian FM arrives in Iraqis capital to prepare for Presidents visit
体坛英语资讯:Dortmund lose 1-0 to Tottenham in UEFA Champions League
国际英语资讯:China-themed books by British authors launched at London Book Fair
体坛英语资讯:Chinas aces Wu, Fan won slivers at short track speed skating worlds
体坛英语资讯:Jose Mourinho drops another Real Madrid hint
国内英语资讯:China-ASEAN trade hits record high in 2018
体坛英语资讯:London to host inaugural FIFA eNations Cup
国际英语资讯:Feature: Greeces carnival season ends with grand parade at Patras, Chinese artists joining
国际英语资讯:British PMs Brexit deal rejected by parliament again
国际英语资讯:Nigerian president expresses sadness over Lagos school building collapse
父母老去之前,我该做点什么?
如何挑选防晒霜
国际英语资讯:Electricity restored in almost all Venezuela: minister
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |