今年1月份以来,我国多省连续出现雾霾天气,空气多处于严重污染状态。不少网友戏称,世界末日没来,“空气末日”却来了。
请看相关报道:
A prolonged bout of heavy pollution over the last month, which returned with a vengeance for a day last week – called the "airpocalypse" or "airmageddon" by internet users – has fundamentally changed the way that Chinese people think about their country's toxic air. (Source: Guardian.co.uk)
上个月持续相当长一段时间的严重污染天气在上周又报复性回归,网友将其戏称为“空气末日”。这种污染天气从根本上改变了中国人对国内 这里的airpocalypse和airmageddon就是“空气末日”,也可译为“末日空气”,分别由表示“世界末日”的apocalypse和armageddon两个词演化而来,意思是空气污染很严重,感觉世界末日就要来临。
为了应对严重污染的空气,不少家庭开始使用air purifier 相关阅读
春节少放“烟花”
“霾天气”预警
“雾霾”笼罩京城
末日谣言 doomsday rumor
资讯热词
你不是老板的10个原因
怀孕真相大爆料
墨西哥一家人岩石下安家30年
碧昂斯GQ性感封面曝光
长途旅行必备十大神器:春运也能坐出精彩
不做木讷宅男:吸引女人的13个聊天小诀窍
压力减减就没了:4种方式利用时间给自己减压
在中国,一座豪华公寓=工作130年
印度男子与39个妻子的真实生活
今年回家不攀比:邻居只是看上去比你有钱
能以假乱真的装饰画大师
奥巴马将“第四次”宣誓就任总统
下雨了到底用走还是用跑的?
体坛英语资讯:Former president of Hungarian swimming federation charged with incitement to murder
哈利王子迫不及待要做叔叔,自己婚姻不急
李娜击败莎拉波娃 顺利晋级闯入澳网决赛
谁道少年不识愁滋味:13岁是一道坎
荷兰男子参加模拟分娩实验 称如酷刑
科技让生活更美好:健康APP真的有用吗?
俄村庄气温超零下71℃ 获称地球寒极
美经济不振致“傍大款”名校女生激增
Jimmy Kimmel秀整路人:来评价不存在的电影吧
日本学生被逼喝盐酸 虐待学生恶习严重
睡眠需满八小时是谬论?
网络让我们更怀旧?
体坛英语资讯:Yamaguchi dethrones Tai to become badminton world No.1
奥巴马宣誓就职开启第二任期 小女儿赞其没搞砸
奥巴马就职舞会 米歇尔红裙惊艳
美国程序员:用1/5的工资 我把工作外包给中国人了!
《老友记》在中国:北京的中央公园咖啡馆去过没?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |