北京时间7月28日,国际奥委会在官网宣布,阿尔巴尼亚男子举重选手海森•普拉库因药检不过关被取消伦敦奥运会参赛资格。
请看相关报道:
The International Olympic Committee has formally excluded Albanian weight lifter Hysen Pulaku from the London Olympics after he failed a doping test.
因药检不过关,国际奥委会已正式取消阿尔巴尼亚男子举重选手海森•普拉库的参赛资格。
上文中的doping test就是体育比赛前进行的“兴奋剂检查”,简称“药检”。Doping指the use of performance-enhancing drugs in sport 如果说“某人药检呈阳性”就是someone tested positive in doping test,“因涉嫌服用违禁药物被开除出队伍”则是be dropped from his team over doping suspicions。
相关阅读
“药驾”也危险
基本药物 essential medicine
毒骡 drug mule
资讯热词
伊索寓言之受伤的狼和精明的羊
双语:北京深夜街头惊现神秘女超人
清明节扫墓英语作文
爆笑情人节:各年龄段的征婚要求(双语)
吃3个菜要4000元 春节游客三亚被宰
75%的人会揭发上司不法行为(双语)
双语推荐:浪漫情人节礼物之男生篇
“情人节”礼物——播种爱情
节日英语:元宵节的由来
意大利:近百岁夫妇因40年前婚外情闹离婚(双语)
为什么我们总记不住别人的名字?(双语)
双语:情人节表白秘籍 教你写封甜蜜情书
细数接吻的六大功效:今天你亲吻了吗?
节日英语:元宵节的各种习俗
眼保健操开始:护眼穴位知多少?(视频)
社交心理:两个问题决定你的第一印象(双语)
泰国"人妖空姐"上岗 了解两性服务更好?(双语组图)
资讯英语:姚明成上海最年轻最高政协常委
怎样度过浪漫情人节(双语)
元旦文化:世界各国搞笑元旦新年的习俗盘点
六大妙招教您如何提升幸福感(图组)
双语阅读:盘点微博上的囧言囧语
口渴的乌鸦
上帝之国 Kingdom of God
情人节约会指南:美眉们必须回避的四类型男
漫画图说:我的新年计划(双语)
美国年轻人看的励志英语文章
研究:发短信时爱撒谎 视频聊天更可信(双语)
梁实秋译 莎士比亚全集1 暴风雨
盘点2011-年度奇闻异事
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |