Standard usage includes those words and expressions understood, used, and accepted by a majority of the speakers of a language in any situation regardless of the level of formality. As such, these words and expressions are well defined and listed in standard dictionaries. Colloquialisms, on the other hand, are familiar words and idioms that are understood by almost all speakers of a language and used in informal speech or writing, but not considered appropriate for more formal situations. Almost all idiomatic expressions are colloquial language. Slang, however, refers to words and expressions understood by a large number of speakers but not accepted as good, formal usage by the majority. Colloquial expressions and even slang may be found in standard dictionaries but will be so identified. Both colloquial usage and slang are more common in speech than in writing.
Colloquial speech often passes into standard speech. Some slang also passes into standard speech, but other slang expressions enjoy momentary popularity followed by obscurity. In some cases, the majority never accepts certain slang phrases but nevertheless retains them in their collective memories. Every generation seems to require its own set of words to describe familiar objects and events. It has been pointed out by a number of linguists that three cultural conditions are necessary for the creation of a large body of slang expressions. First, the introduction and acceptance of new objects and situations in the society; second, a diverse population with a large number of subgroups; third, association among the subgroups and the majority population.
Finally, it is worth noting that the terms standard colloquial and slang exist only as abstract labels for scholars who study language. Only a tiny number of the speakers of any language will be aware that they are using colloquial or slang expressions. Most speakers of English will, during appropriate situations, select and use all three types of expressions.
你会各种各样的“敲竹杠”吗?
地道英语口语:关于“apple”的英语俚语
老外“精神不好”时会说些什么
新东方英语口语开口篇:询问称呼(2)
地道口语:用21句表达沮丧
实用口语:关于兔子的英语口语
2011年实用口语练习:背后捅刀
奥运会实用英语口语200句: 我经常用互联网学英语
新年英语口语:与“年”有关的英语表达
英语口语主题:交际英语热门话题47个(21--生日派对)
实用口语情景轻松学:老外和菜农砍价时的地道英语对话
看2012年放假安排:学节日英语对话
大学新生常用口语:熟悉校园和同学
新东方英语口语开口篇:Age 年龄(4)
口语情景对话:走遍美国精选 当仁不让 ACT 3 - 1
奥运会实用英语口语200句:这是一个非常受人欢迎的目的地
地道口语:“小气鬼”怎么说?
新东方英语口语开口篇:描述外貌(4)
美国生活必备口语:租房英语大全(1)
地道口语:职场必备的五个简单句子
英语流行语:你跟谁“合得来”?
2011年实用口语练习:今天你“团”了吗
2011年实用口语练习:一起来找“茶”
实用口语:英语口语要素精选 18
实用英语:如何用英语砍价
新东方英语口语开口篇:打招呼(3)
奥运会实用英语口语200句: 你可以乘火车去上海
实用盘点:赞美他人时必备口语
口语:“血肉之躯”用英语怎么说?
实用英语口语要素精选24
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |