如果哪天你收快递的时候,看到一位戴着五彩卷发、穿着花哨衣服,戴着大红圆鼻头,造型夸张的快递员,可千万别被吓到了。这是现在一种新兴的职业:小丑快递。
Wearing a multicolored Afro wig, exaggerated make-up, oversized glasses and a costume decorated with sparkling stars, Chen Junjun is an unlikely looking courier. But the 30 year old has been running his clown express delivery in Shanghai for more than three months and become a familiar figure within his district.
陈军军戴着五彩爆炸式假发和过大的眼镜,化着夸张的妆,衣服上还有闪闪的星星做装饰,看这副装扮你很难想到他是个快递员。但实际上,这位三十岁的快递员三个多月前在上海成立了一家小丑快递公司,现在在他所在的区他已经算是个“名人”了。
上面报道中的clown express delivery就是小丑快递,即装扮成小丑为客户提供快递业务。Express delivery就是快递服务,快递公司是courier firm,快递公司的快递员叫dispatch boy或courier。有一种特殊的courier是diplomatic courier 小丑原本是指在马戏团中表演的circus clown,后来指各种以夸张造型和搞笑表演给人们带去欢乐的角色。比如一些国外大型医院和心理诊所雇佣的medical clown 在马戏团表演时,clown car 相关阅读
小丑护理 clown care
你用过“慢递” 快递公司 courier firm
资讯热词
关于苹果你所不知道的11件事
英女王私人庄园不够住 王室成员佣人房里过圣诞
国内英语资讯:China to strengthen epidemic control along land border
2013年冲击奥斯卡十佳电影
斯诺登在莫斯科做宅男 自称已经取得胜利
自然收复失地?人类隔离数日后野生动物开始现身城市
国际英语资讯:Confirmed COVID-19 cases worldwide exceed 1 million -- Johns Hopkins University
国际英语资讯:Turkish president warns of tighter measure if COVID-19 outbreak grows
我想一整天都和男朋友在一起
国内英语资讯:Xi says China ready to help Belgium with medical supplies amid COVID-19 outbreak
什么是"无症状感染者"?
国内英语资讯:Xi says China ready to support Indonesias fight against COVID-19
国内英语资讯:Vice premier stresses research on COVID-19 vaccine, treatment, medicine
威廉王子新年伊始“抛妻弃子”去上学
纳尔逊·曼德拉:你不知道的六件事
调查显示Facebook已在青少年中失宠
投资者要关注税收和通货膨胀
旅游业收入骤降 泰国大象可能要挨饿了
按身份证尾号出行、男女分开出门......盘点一些奇特的居家令
体坛英语资讯:Dortmunds new guardian of stability
国际英语资讯:UNICEF commends China for its support to maternal, neonatal health services in Africa
体坛英语资讯:Feature: Barca Academy in Egypt, place to learn magic of football, human values
体坛英语资讯:Leipzigs Werner sending top European clubs into frenzy
国内英语资讯:Trump welcomes Chinas efforts to help other countries in fight against COVID-19
【新年策划】新年新科技
体坛英语资讯:Flamengo win maiden Brazilian Supercup
体坛英语资讯:Beijing 2022 organizing committee holds high-level video conference with IOC
肥胖引发肝硬化“浪潮”
国际英语资讯:Trump says not to issue national stay-at-home order
玛莎百货将使用中性玩具包装
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |