To turn something upside down 把……翻个底朝天
Play audio file 内容简介 Helen 把妈妈送的礼物弄掉了,着急得她翻箱倒柜地到处找。这可把 Neil 吓了一跳。
(关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。)
Neil
Hello, welcome to another edition of Authentic Real English. I'm Neil.
Helen
Hi, everyone. I'm Helen.
Neil
What are you doing Helen? Are you looking for something?
Helen
哎呀,糟了,我的耳环不见了。这是我妈妈送给我的礼物。
Neil
Oh. When did you see it last?
Helen
我刚才还戴着呢。肯定是在我耳朵上的,我从洗手间出来的时候还照了一下镜子,没看到耳朵上少了耳环。
Neil
Em, I'll help you to look for it. But I don't think you'll find it by turning the place upside down. Be calm. Let's leave the chairs on the floor.
Helen
我没把椅子倒过来。我就是把它推开了,看下面有没有我的耳环。
Neil
When I say 'turn the place upside down', what I mean is you are making the studio very messy.
Helen
噢,你是说我为了找耳环,把录音室翻了个底朝天。 I have turned the studio upside down. 哎呀。找到了,就在桌子底下,正好有个窟窿。
Neil
Phew, what a relief. I don't think we'd be allowed back in the studio if we literally turned the studio upside down.
Helen
真的不好意思,让我们再来听几个例句吧。
Examples
I turned my house upside down and I still couldn't find my car keys.
I don't care if you have to turn the place upside down. You've got to find my wedding ring.
Neil
Well, let's tidy up before the studio managers come back and turn our lives upside down.
Helen
Yes, let's do that!
雅思写作句型模板(9):表示数量
抓住三个要点力克雅思写作
雅思写作句型模板(1):表示原因
雅思写作复习方法和注意事项介绍
雅思写作模板:你心目中的老师
雅思写作7分范文借鉴:幸福的定义
7分雅思写作模板范文:国防的重要性
雅思大作文主体段的三种基本拓展方式
合理利用模板才能制胜雅思写作
雅思写作句型模板(3):表示坏处
雅思大作文万能结尾整理
雅思写作语法错误(4):双谓语
对称模式为雅思写作提分
7分雅思写作模板范文:体罚的坏处
雅思写作道歉信写法介绍及范文(G类)
雅思写作句型模板(5):表示措施
雅思写作科技话题必备短句:physical and mental health
雅思写作语法错误(8):标点
雅思写作咨询信写法讲解及范文(G类)
雅思写作审题策略有哪些
雅思大作文话题解析:犯罪篇
常见的五种雅思写作错误及解决方法
写好雅思作文应具备的三个要素
雅思大作文万能开头分享
利用背景句帮助雅思写作提高分数
考生对雅思写作图表题型的5个误区
雅思小作文攻略+范文3例:流程图
雅思写作高分句型整理
详解雅思写作大作文的评分标准
雅思写作提分句式模板小结
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |