今日短语 Pay through the nose for something 出高价,花大价钱
今日短语 在中世纪的英国,如果一个人没有缴税,那么他的鼻子就会被用刀刺穿一个洞以示惩罚。这正是 pay through the nose for something “通过鼻子支付”这个说法最初的含义,之后被引申成“为某事物花大价钱,支付高出合理的费用”。
例句 We went on vacation during the school holidays. Of course we had to pay through the nose for our tickets as they always put the prices up then.
If you order a good bottle of wine in a restaurant you really pay through the nose for it.
Some people don’t mind paying through the nose for brands they like.
请注意 另一个可以用来表示“花一大笔钱”的说法是 an arm and a leg “一只胳膊和一条腿”,有时我们也说 pay an arm and a leg for something。如果我们需要“付出”一只胳膊或一条腿才能得到某物,那么“代价”显然是极其高昂的。
例句 Fuel is so expensive these days. It costs an arm and a leg to fill up the car.
Never order water in a restaurant; it costs an arm and a leg.
雅思写作参考范文:限制飞机?
雅思写作范文:监狱教育
雅思小作文流程图常用词汇
雅思写作素材:老龄人口增加对社会的影响
正确认识词汇量 夯实雅思写作的基础
4月雅思写作总结及5月预测
雅思写作提纲:电脑替代老师?
雅思写作素材:购物问题
雅思写作:4方面提升雅思作文质量
20分钟轻松搞定雅思小作文
雅思写作素材:老龄人口问题
淡化雅思文章模板痕迹:单边结构写作
雅思写作生活化理论
实例解析雅思大作文7分奥秘
雅思写作:如何提高英语写作能力
雅思名师写作范文:志愿者服务
淡化雅思文章模板痕迹:双边结构写作
如何使你的雅思作文突破高分?
雅思写作素材:环境问题
雅思写作常见语法错误解析
雅思写作低分的6大原因
雅思大作文开头段经典套句
雅思写作:各种“衰退”词汇的大集合
雅思写作:扩展主体段的3种方法
雅思大作文主体段写作方法
雅思写作参考范文:有钱才是成功?
雅思写作:雅思大作文开头段经典套句
雅思写作参考范文:警察带枪?
雅思写作参考范文:入乡随俗or多元文化
雅思写作的11个经典错误与分析
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |