地道英语 Pull a fast one 欺骗,行骗
Play audio file 内容简介 Neil 刚买了一部新手机,还没用几天就坏了。菲菲觉得 Neil 上当了,买了个假货。听节目,学习英语对话中一个表示“欺骗”的地道表达。
Neil
And I’m Neil. Feifei – what do you think of my new phone?
Feifei
又换了部手机?我看看。怎么看上去怪怪的?
Neil
It’s great. This guy sold it to me. He said it was a top-secret new model – it’s not been released in the shops yet. Here, look…
Feifei
怎么开机?
Neil
You just… err… oh, hang on, it’s frozen. Let me just… no.
Feifei
你刚才说这手机是从哪儿买的?
Neil
A guy on the street.
Feifei
I hate to say it Neil, but I think he pulled a fast one on you!
Neil
But he… oh no.
Feifei
Sorry. 英语表达 pull a fast one 的意思“成功地欺骗”。我们可以说 pull a fast one on someone或 pull a fast one with someone,意思都是“成功地欺骗耍弄一个人,使一个人上当受骗”。比如,Neil 的那部新手机是假货,他完全的上当了。The phone seller pulled a fast one on Neil. 咱们再来听两个例句。
Examples
The shopkeeper tried to pull a fast one on me. He gave me a £5 note as change instead of a £20 note.
Don’t you try and pull a fast one with me! I know you’re not really sick. Get back to work!
Neil
So, that’s it. All that money wasted. What an idiot. Oh, is that my phone?
Feifei
Sorry, it’s mine. Hello? Yes… No, I don’t think so… Thanks!
Neil
Who was it?
Feifei
The guy called to say I’ve won a million pounds. All I have to do is give him my bank details and he’ll pay me.
Neil
Someone else trying to pull a fast one!
Feifei
Sadly, yes! I could do with a million pounds though. I’d even buy you a new phone, Neil.
Neil
You’re too kind.
2015考研英语阅读照本宣科
2015考研英语阅读网络民族主义
2015考研英语阅读激励员工
2015考研英语阅读韩国的教育体制
2015考研英语阅读广场舞皇后
2015考研英语阅读影院经济学
2015考研英语阅读宗教旅游业
2015考研英语阅读侵略性物种
2015考研英语阅读保护大象刻不容缓
2015考研英语阅读地方英雄
2015考研英语阅读墨西哥软饮料
2015考研英语阅读希腊商业
2015考研英语阅读昆虫学有失蜂度
2015考研英语阅读生物技术专利
2015考研英语阅读平板电脑太多啦
2015考研英语阅读远去的雷鸟号
2015考研英语阅读迷途羔羊
2015考研英语阅读心脏疾病与微生物
2015考研英语阅读向病毒行进
2015考研英语阅读科技时尚单品
2015考研英语阅读一个墨西哥式的开始
2015考研英语阅读日本资讯自由
2015考研英语阅读模拟海啸
2015考研英语阅读欧元危机
2015考研英语阅读海尔海阔天空
2015考研英语阅读癌症和微生物组
2015考研英语阅读充气式宇宙飞船
2015考研英语阅读塞尔维亚的制造业
2015考研英语阅读干细胞治疗
2015考研英语阅读鸟类的磁性感知能力
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |