Add enhanced risk of premature balding to the list of illnesses and indignities faced by diminutive men of European descent, said a new study.
一项最新研究表明,欧洲矮个子男人的疾病和侮辱名单中,现在要加上过早秃顶的高风险了。
"It seems that men with a relatively shorter body height have a higher chance of losing their hair," University of Bonn professor Stefanie Heilmann-Heimbach, the lead author of the study told AFP.
波恩大学的Stefanie Heilmann-Heimbach博士,也是这项研究的带头人向《法新社》透露:“看起来个子相对较矮的人秃顶的几率更高。”
"Our data indicates that some of the genes involved in baldness are associated, on average, with shorter stature."
“我们的数据表明,一些基因与秃顶相关。通常来说,个子更矮的人风险更高。”
Earlier research has shown that men with male pattern baldness are also statistically more likely to suffer from heart disease and prostate cancer, though the added risk is slight.
早先的研究显示,据统计,尽管增加的风险很小,过早脱发的男性更易患心脏病和前列腺癌。
The study, published in Nature Communications, identified 63 genetic variations "that increase the risk of premature hair loss," Heilmann-Heimbach said.
这项研究发表在《自然通讯》杂志上,据Heilmann-Heimbach博士称,已经确定了63个人类基因的改变会增加过早脱发的风险。
In men of European origin, balding usually starts in one's thirties. Up to 80 percent of European men are affected to some extent.
欧洲男性通常在30多岁就开始脱发,高达80%的人会在一定程度上受到影响。
Hair loss in Asians comes about a decade later, and the overall frequency impacts 50 to 60 percent men.
亚洲人往往从40多岁开始秃顶,且总体比例大约是50%-60%。
会笑会学习有礼貌 家用机器人Jibo
印尼奇葩爬油杆节:庆祝民族独立
国际英语资讯:Iran says U.S. military bases in region within reach of Iranian missiles
一猫二主:猫咪“劈腿”惹闹剧
A Fashionable Woman 一个时尚的女人
体坛英语资讯:2019/20 Figure skating season opens with ISU Junior GP
国内英语资讯:China sees 105 mln tourists during Mid-Autumn Festival holiday
2050年养活100亿人口的五种方法
研究:坏老板会让员工也变坏
险酿事故 空管睡着致东航MU2528复飞
成龙儿子因藏有毒品在中国被拘捕
美国的学校也开始不让学生带手机了
乌克兰再现16岁真人芭比 称未整容
低热量饮食能减肥?它可能让你更胖
现在有可以吃的吸管了!
英国最小狗狗 和仓鼠一样大
Hello Kitty40周年:风靡世界原因何在?
外媒看中国:女子因男友痴迷玩手机地铁发飙
国内英语资讯:Shanghai draws investment guidance map for CIIE attendees
体坛英语资讯:Boston champion Cherono to compete at Chicago marathon against Mo Farah
国内英语资讯:Xis speech on celebrating NPCs 60th founding anniversary to be published
外媒看中国:中国女友最爱吐槽十句话
世界最大雀巢 你不知道的群织雀
国内英语资讯:CPC issues revised, new regulations on Party rules
奥巴马西装门 浅色西装被狂吐槽
康师傅方便面品牌推广不遗余力
国际英语资讯:PM Johnson on collision course with parliament as he compares Britain to Incredible Hulk
简单6招:从此陌生人变朋友
体坛英语资讯:Botswana women ready for South Africa clash
国际英语资讯:Russian warships escort U.S. navy ship in Black Sea
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |