这只小羊身着黄色救生衣,面对汹涌的大海毫不畏惧,其高超的冲浪技术也让大家大开眼界。小山羊的主人此次因为想庆祝生日,所以把小山羊也一同带到了海边。
Twogoatsare wowing beachgoers with theirsurfingskills at San Onofre State Beach in the US state of California.
The pair, anannycalled Goatee and her kid billycalled Pismo, stands on surfboards, andcruiseon the water as bystanders watchin amazement. The goats’ owner says he taught his goats to surf because he loves to ride the waves, and thought they would like it too.
Two goats are wowing beachgoers with their surfing skills at San Onofre State Beach in the US state of California.
The pair, a nanny called Goatee and her kid billy called Pismo, stands on surfboards, and cruise on the water as bystanders watch in amazement. The goats’ owner says he taught his goats to surf because he loves to ride the waves, and thought they would like it too.
词语点拨:
1、goat 山羊 lamb 小羊 sheep 绵羊
2、surfing 冲浪
If the waves are big enough, we'll go surfing.
如果浪够大的话,我们就去冲浪。
3、nanny n.保姆, <英>祖母,外婆
They both go out to work and have a nanny living in.
他们俩都外出工作,雇了个保姆看家。
4、cruise v.慢速行驶, 乘船游览, 游弋, 巡游
These cruise ships can turn round in two days.
这些游船可用两天的时间装卸完毕。
5 、in amazement 惊异
He gaped at me in amazement.
他惊讶地盯着我看。
(编辑:何莹莹)
英语四级改革段落翻译新题型模拟四合院
大学英语四级考试翻译实例解析(二十八)
2014年12月大学英语四级考试翻译实例解析(八)
2014年12月大学英语四级考试翻译实例解析(二十)
英语四级改革后段落翻译样题
2015年英语四级翻译考前演练专题四
英语四级考试英语四级翻译训练(2)
大学英语四级考试翻译的实例解析(二十六)
英语四级考试冲刺翻译练习(三)
英语四级考试冲刺翻译练习(二)
2015年英语四级考试:英语四级翻译训练(5)
2014年6月英语四级翻译训练清明节
英语四级翻译应试绝招
大学英语四级考试翻译实例解析(二十四)
大学英语四级考试翻译的实例解析(二十七)
2014年12月大学英语四级考试翻译实例解析(十九)
2014年12月大学英语四级考试翻译实例解析(十七)
大学英语四级考试翻译实例解析(二十一)
2014年12月大学英语四级考试翻译实例解析(十二)
英语四级翻译汉译英技巧详解
2015年英语四级翻译难度稳中有升
2014年12月大学英语四级考试翻译实例解析(十八)
2015年英语四级考试:英语四级翻译训练(6)
2015年英语四级考试:英语四级翻译训练(4)
2014年12月大学英语四级考试翻译实例解析(一)
2014年12月大学英语四级考试翻译的实例解析(十六)
2014年12月大学英语四级考试翻译实例解析(十一)
2015年英语四级考试:英语四级翻译训练(3)
2014年12月大学英语四级考试翻译实例的解析汇总
2014年12月大学英语四级考试翻译实例解析(二十九)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |