地道英语 Reinvent the wheel 浪费时间做无用功
Play audio file 容简介 Neil 绞尽脑汁想给大家教一个新的地道表达,不过菲菲觉得他总是把已经教过的内容无谓地重复。听节目,学描述一个人“无谓地重复做无用功”的表达。
文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。)
Feifei
大家好,欢迎收听BBC英语教学的《地道英语》节目,我是冯菲菲。
Neil
… and… hello… I'm Neil.
Feifei
Err… Neil, could we have your attention, please?
Neil
Sorry, Feifei. I'm still trying to finish the script for this programme.
Feifei
什么?现在要录的节目的稿子还没写完? So what's going to happen today, Neil?
Neil
Hmmm… I thought that you could pretend to arrive late… I've lost my coffee… I just need to think of an authentic real English phrase to use…
Feifei
Oh come on, Neil, there's no need to reinvent the wheel!
Neil
Feifei, you're amazing – 'to reinvent the wheel' – that's a great English phrase. I'll use that in my script.
Feifei
Reinvent the wheel 这个表达的意思就是“无谓地重复,浪费时间做无用功”。 So I'm saying, don't waste time writing a script that has already been written – all your ideas have been written before!
Neil
Really?
Feifei
I'll show you – but first let's hear some more examples of this phrase.
Examples
Don't reinvent the wheel: we already have a plan that seems to work well.
He spent days working out the new course syllabus when we had planned it already – he's just reinvented the wheel!
Nancy's new idea is just the same as the old one – she's just reinvented the wheel!
Feifei
英语表达 reinvent the wheel 用来强调一个人重复地做一件别人已经做过的事情,浪费时间和精力。Now let me show you that old script…
Neil
Oh yeah. Thanks. Let's see. Arrives late… drinks coffee… I tell a joke… you're right Feifei, this is almost the same script. I'll just copy the ideas for today's script.
Feifei
Actually, maybe you shouldn't reinvent the wheel - and start writing something new and original.
Neil
Sorry, we're out of time, Feifei. I just need to say something funny and we can go… I've had a 'wheely' good time!
Feifei
That wasn't funny.
Both
Bye!
国内英语资讯:Chinese vice premier meets UNAIDS executive director
国内英语资讯:CCDI, national supervisory commission set up joint supervision teams
果然毕业论文的致谢才是最精彩的!感谢猫、狗、爱豆,能加的戏都加上了……
Had its day?
国内英语资讯:China committed to cooperation for better space governance: Chinas envoy to UN
国内英语资讯:Chinas top political advisor visits Uganda to promote bilateral cooperation
国内英语资讯:Xi urges breaking new ground in major country diplomacy with Chinese characteristics
Friends in high places “高处有朋友”
Are chimpanzee beds cleaner than human ones? 黑猩猩的“床”比人类的床还干净?
毕业照拍了没?来看看今年最火的毕业照创意
国际英语资讯:Britains Prince William meets Israeli president, PM
去英国旅游一定得做的100件事情
国内英语资讯:Tibet relocates villagers living in high-altitude nature reserve
国内英语资讯:Spotlight: Overseas experts laud Xis speech on Chinas foreign policy
星巴克杯子上这句英文谚语你看懂了吗?
国内英语资讯:Chinese envoy calls for strengthening of outer space governance, cooperation
国际英语资讯:UN chief urges Security Council to act with one voice on Middle East, North Africa
国内英语资讯:Chinas media industry to hit 3 trillion yuan by 2020
国内英语资讯:China punishes 7,199 officials in May for violating austerity rules
国内英语资讯:Cambodian PM Hun Sen meets senior Chinese official on bilateral ties
国内英语资讯:Azerbaijani parliament speaker to visit China
出门在外,坐计程车的必备句子!
国内英语资讯:Senior security official urges efforts to win fight against gang crime
体坛英语资讯:Mexico coach makes plan to beat Germany six months ago
国内英语资讯:China, Papua New Guinea pledge pragmatic cooperation
“失恋了,小哥可以给我画只小脑斧吗?”盘点外卖小哥收到过的奇葩要求
国内英语资讯:China, Azerbaijan eye closer parliamentary cooperation
个税起征点拟调至每年6万
国际英语资讯:France tells Italy working alone on migration issue wont have results
国内英语资讯:Chinas Communist Youth League to convene national congress
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |