参加面试的时候,把所有的准备工作都做到位了,自己的技能也完全符合公司要求,可就是败给了其他求职者。是自己运气不够好吗?其实有时候你只是败给了自己无意间透露出的一些小事。
As 2017 gets underway, thousands of people are starting fresh and preparing for job interviews.
2017年悄然而至,很多人将迎来新的开始,准备参加工作面试。
And while interviews might seem easy enough to some people, it's often the simplest things that completely ruin their chances.
尽管面试对一些人来说足够容易,但往往他们却败给一些最简单的小事。
Now, a number of amused employers have taken to social media to reveal the things interviewees said that stopped them getting the job.
很多逗趣的雇主在社交媒体上公布了接受面试者说的一些话,这些话让他们没能得到这份工作。
One of the things that irritated employers the most was the use of slang in formal interviews.
最容易激怒雇主的,莫过于在正式面试中使用俚语。
'Interviewee said her Microsoft Excel skills were "on fleek" in an interview. You are interviewing at a professional organisation. Don't use slang and pop culture vocabulary,' a frustrated employer wrote on Reddit.
一位受挫的雇主在红迪网上写道:“一位面试者说她使用Excel的能力‘真的超棒’。你在面试一家专业公司。不要使用俚语和流行文化词汇。”
'Yes I know what on fleek means. But I'm trying to employ the best. The professional world is not charity. I don't owe you a job just because you have a piece of paper.'
“我当然知道‘超棒’是什么意思。但我要雇佣最好的员工。职业界不是慈善机构。你有张简历不代表我就欠你一份工作。”
Others were shocked by some of the skills listed by their potential employees.
还有些雇主被潜在雇员列出的一些技能震惊了。
'This one didn't quite make it to the interview stage, but I once received a resume from a candidate who listed "excellent profreading" in her "skills" section,' a manager wrote.
一位管理者写道:“我曾收到一份简历,在技能栏里写着‘出色的校对能力’,当然她没能进面试。”
Others said interviewees requested triple pay, multiple assistants, refused criminal record checks and smoked during Skype interviews.
还有雇主表示,面试者要求薪水达到过去三倍,给配几个助理,拒绝接受犯罪记录审查,还有人在通过网络电话(Skype)接受面试时吸烟。
Some also asked whether their partners could attend the interviews with them and asked whether the company did drug testing... as one of their first questions.
有面试者曾询问他们的伴侣是否可以陪他们面试,公司是否进行毒品测试……而这些是他们首先提出的问题。
'When asked why they wanted to work in this industry, the answer was "why not?"' An amused manager wrote.
一位被逗开心的经理写道:“在问到为什么他们想从事这一行业时,得到的答案是‘为什么不呢’?”
'They then gave the same answer when asked why they wanted to work for us rather than a competitor.'
“后来问到为什么想为我们公司工作,而不是另一家竞争公司时,他们也这么回答的。”
Another was shocked by a potential flight attendant's honesty.
还有位雇主对一位来面试空乘的女性的诚实感到惊讶。
'Came to the end of the interview with one woman and asked "why do you really want to be a flight attendant",' she wrote.
她说:“面试一位女性,到快结束时我问她,‘为什么你想当空乘’?”
'Woman sighed loudly and said "I just love pilots!"'
“这位女性大呼一口气说,‘我爱飞行员’!”
Other frustrations included people lying on their resumes, being late, interrupting the interviewer, bringing pets to the interview and calling the boss names like 'doll' and 'honey.'
还有些人面试失败是因为,简历造假,面试迟到,面试中打断谈话,带宠物来面试,或者叫老板“宝贝”和“甜心”。
国际英语资讯:COVID-19 cases in U.S. top 250,000: Johns Hopkins University
国际英语资讯:Feature: Japanese girl rewrites Chinese song to help fight COVID-19
体坛英语资讯:Early Sauls goal gives Atletico the edge against Liverpool in Champions League
国际英语资讯:Spotlight: Chinese American residents stand up for Southern California community amid COVID-
国内英语资讯:Chinese mainland reports 25 new imported COVID-19 cases
国内英语资讯:Xi says China to increase assistance for Africas COVID-19 battle
体坛英语资讯:Liverpool target Werner passes important exam
国际英语资讯:Peruvian president announces new economic plan for businesses affected by COVID-19 pandemic
新发现:新冠病毒可能已经在人类中传播多年
体坛英语资讯:Federer to miss several leading tournaments due to knee surgery
中国留学生成英国网红!每天更新疫情数据图,获英国卫生部点赞
全球新冠肺炎确诊病例破百万 美国占比超五分之一
国际英语资讯:Captain removed from coronavirus-stricken aircraft carrier reportedly tests positive for COV
国内英语资讯:Commentary: Respect for life of all humanity defies any smearing
国内英语资讯:China Focus: Government offers bailout, voucher programs to stimulate restaurant industry
印度开始把火车改造成方舱医院
国内英语资讯:Chinese FM urges countries to avoid groundless suspicions in global fight against COVID-19
国际英语资讯:Irans coronavirus cases nudge 60,000 as slowdown continues; Israels tally crosses 8,000
体坛英语资讯:Sepahan lose to Al Sadd 3-0 in AFC Champions League
亚马逊的Alexa现在能判断你感染新冠的风险
国际英语资讯:Sri Lanka conducts first online tea auctions amid COVID-19 pandemic
国内英语资讯:Interview: Namibia-China relations closer amid fight against COVID-19: ambassador
国内英语资讯:Xi Focus: Xi leads national mourning for lives lost to COVID-19
世卫组织要发布新冠官方app,避免谣言传播
体坛英语资讯:MLS team Cincinnati head coach Jans resigns in wake of investigation over remarks
国内英语资讯:China supports development of new technologies in recovering from epidemic
国内英语资讯:China Focus: Foreign retailers confident of Chinese market despite COVID-19
体坛英语资讯:Hungary beat Slovenia 77-75 in EuroBasket qualifiers
体坛英语资讯:Guardiola vows to stay at Man City despite UEFA ban
鸫鸟殷勤为探看
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |