盖茨:2035年世界上将几乎没有贫穷的国家
微软创始人、世界首富比尔·盖茨近日在接受采访时表示,到2035年世界上将几乎没有贫穷的国家,那些贫穷的国家将会从富裕的邻国伙伴们的创新受益。
As snowy Davos becomes engulfed in the hustle and bustle of another World Economic Forum, Microsoft (MSFT) founder Bill Gates took the opportunity to deliver an upbeat(乐观的) message in his annual newsletter.
The 25-page report, written by Gates and his wife Melinda, who are co-chairs of the Bill & Melinda Gates Foundation, argued that the world is a better place than it has ever been before.
Gates predicted that by 2035, there would be almost no poor countries left in the world, using today's World Bank classification of low-income countries -- even after adjusting for inflation.
"Poor countries are not doomed to stay poor. Some of the so-called developing nations have already developed," he said in his annual note, published on Tuesday.
"I am optimistic enough about this that I am willing to make a prediction. By 2035, there will be almost no poor countries left in the world."
Gates -- who remains a part-time chairman of Microsoft -- added that by this point in time, almost all countries will be "lower-middle income" or richer.
Countries will learn from their most productive neighbors and benefit from innovations like new vaccines, better seeds, and the digital revolution, he said.
"By almost any measure, the world is better than it has ever been. People are living longer, healthier lives. Extreme poverty rates have been cut in half in the past 25 years. Child mortality is plunging. Many nations that were aid recipients are now self-sufficient," he said.
The three biggest myths, according to Gates, are that poor countries are doomed to stay poor, that foreign aid is a big waste and that saving lives leads to overpopulation.
Using data from academics, the World Bank and the United Nations, he makes the opposite case -- arguing that the world is getting better.
"I understand why people might hold these negative views. This is what they see in the news. Bad news happens in dramatic events that are easy for reporters to cover," he said.
"Countries are getting richer, but it's hard to capture that on video. Health is improving, but there's no press conference for children who did not die of malaria."
According to the World Bank's preliminary estimates, the extreme poverty rate was halved between 1990 and 2010. This meant that 21 percent of people in the developing world lived on or below $1.25 a day, down from 43 percent in 1990 and 52 percent in 1981.
The World Bank last year set a goal of decreasing the global extreme poverty rate to no more than 3 percent by 2030.
好用形容词选
“花花公子”如何译?
零食包装上的英语
“搭讪女生”怎么说
足球英语:“平局”怎么说
夏日炎炎要防晒
西方人的谈吐技巧
专家谈翻译“八戒”(二)
“脚踏两只船”怎么说
足球英语:谁和谁对阵?
如何表达“一见钟情”
恋爱中的欲擒故纵
节日天天过
求婚经典用句
如何鼓励别人(二)
Off 的妙用(二)
英汉词汇互译的若干方法
足球英语:主场与客场
公共标识恰当的英译方法
足球英语:战绩怎么说
同声传译技巧探讨
足球英语:“战胜”说法多
有关爱情的甜言蜜语
“精彩”比赛的多种表达
Off 的妙用(三)
Especially的一般译法
“吃吃喝喝”的英文表达
“埋单”怎么说
足球英语:人均一张的黄牌与红牌
分手时该说什么
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |