邱政政老师的话:
如果一个老外跟我们讲汉语时,
冷不丁冒出个“一石二鸟这样的成语,
你会不会对他的汉语水平刮目相看?
英语也是如此,
俚语/谚语是我们的口语锦上添花的必备酱汁。
体现口才, 更展示智慧;
当然对于应付考试也大有裨益。
无论四六级、专四专八,
还是更重要的“中高级口译的笔试和口试,
都会涉及这方面的考察。
今天,
看到中青网上的这篇总结很有价值,
转来跟朋友们分享。
无论是学习还是生活,
都用得上。
以下会按字母顺序陆续奉上英语谚语佳句:
P-R
Patience is the best remedy.
忍耐是良药。
Penny wise, pound foolish.
贪小便宜吃大亏。
Plain dealing is praised more than practiced.
正大光明者,说到的多,做到的少。
Please the eye and plague the heart.
贪图一时快活,必然留下隐祸。
Pleasure comes through toil.
苦尽甘来。
Pour water into a sieve.
竹篮子打水一场空。
Practice makes perfect.
熟能生巧。
Praise is not pudding.
恭维话不能当饭吃。
Praise makes good men better, and bad men worse.
好人越夸越好,坏人越夸越糟。
Prefer loss to unjust gain.
宁可吃亏,不贪便宜。
Prevention is better than cure.
预防胜于治疗。
Pride goes before, and shame comes after.
骄傲使人落后。
Promise is debt.
一诺千金。
Proverbs are the daughters of daily experience.
谚语是日常经验的结晶。
Pull the chestnut out of fire.
火中取栗。
Put the cart before the horse.
本末倒置。
Put your shoulder to the wheel.
鼎力相助。
Reading enriches the mind.
开卷有益。
Reading is to the mind while exercise to the body.
读书健脑,运动强身。
Respect yourself, or no one else will respect you.
要人尊敬,必须自重。
Rome is not built in a day.
冰冻三尺,非一日之寒。
(编辑:赵颖茹)
苹果新专利:再不怕英文自动修正闹笑话了
特朗普没准真能赢:五个理由
应届毕业生应该如何追求幸福
宜家耐克:这些大牌的英文名连老外都会读错
体坛英语资讯:Zhang Weili becomes Chinas UFC World Champion after a stunning knockout
印度3D斑马线提醒减速慢行
调查:北京房租负担排名全球第一
如何防范手机黑客,教您几个妙招
74条经典而实用的工作经验
苹果发布13年来最差季报iphone销量首次下跌
让柠檬来告诉你是外向还是内向
国际英语资讯:U.S. House Democrats subpoena Pompeo over whistleblower complaint
五个让你虚度人生的简单步骤
郑州“女性专用公交”引争议
10秒内可捡起掉在地上的食物吃?!别再信啦
衬衣成了女人的华丽时装
惹毛老板的5个方法,you can you up!
国际英语资讯:63 Palestinians injured in clashes with Israeli soldiers in eastern Gaza
中国最高法院公开审理乔丹商标争议行政纠纷案
美国小店推环保披萨:可以连盒一起吃
从出生到成人:有那么多感谢的话想对妈妈说
关于睡眠的10大误解和迷思
6种素养让你的老板“坐稳江山”
这10句话一定不要对伴侣说!
国际英语资讯:Worlds problems stem from Wests unwillingness to relinquish dominance: Lavrov
“为食物垃圾买单” 韩国在行动
不吃早餐比连吃两顿早餐更易增重!
24条都中?说明你20岁的身体里住了个老灵魂!
孩子会长多高? 简单公式帮你预测
特朗普还是希拉里 数据告诉你
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |