Q: How Do People Celebrate Thanksgiving?
问:感恩节应该怎么过?
Thanksgiving is historically the busiest travel holiday of the year. Each year, Americans travel to visit family members in cars, trains and by plane.
感恩节在史上一直是一年中最繁忙的出行假日,每年美国人都开车、坐火车或飞机探亲。
Thanksgiving does not center around religious traditions, and instead emphasizes family and harvests.
感恩节不是围绕着宗教传统活动,而是强调家庭和丰收。
The Thanksgiving holiday revolves around food, which often includes a variety of traditional items. Dinner typically includes a turkey, along with mashed potatoes, stuffing and gravy. Sweet potatoes, cranberry sauce and cornbread often accompany the meal. Desserts, primarily apple, pumpkin, pecan and sweet potato pies, follow decadent dinners.
感恩节食物也很重要,通常有多种传统食物。典型的感恩节晚餐上有火鸡,搭配土豆泥、填充料和肉汁。晚餐上通常还有甜薯、蔓越莓酱汁和玉米面包。吃得一片狼藉之后,通常要来点甜点(主要是苹果)、南瓜、碧根果和甜薯派。
Families abstaining from meat and vegetarians substitute traditional meats with items, such as tofu, salads and other fruits and vegetables.
不吃肉的家庭和素食者通常用别的东西来替代传统肉类,比如豆腐、沙拉和其他水果蔬菜。
While families dine privately, Thanksgiving contains public ceremonies and traditions, too. The Macy's Thanksgiving Day Parade, for instance, takes place in New York City every year.
虽然聚餐都是以家庭为单位,但感恩节也会有一些公众的庆祝活动和传统,比如纽约每年都会有梅西百货感恩节游行。
Additionally, the U.S. President participates in a turkey pardon, which involves receiving a live turkey and allowing it to go free.
此外,美国总统也会参加火鸡赦免仪式,活动中会选出一只活火鸡,然后放生。
俄罗斯零下41度有多冷?滚烫开水瞬间变冰雾
语言的力量:可能改变你一生的10句话
健康的生活这样过:10大健康饮食习惯
My View on the Crazy of Government Posts 大学毕业生对政府职位的狂热之我见
血型决定性格:科学还是传说?
DIY美食:西班牙式烤虾
美国老爸和1岁宝宝的访谈:爆笑回答萌翻网友
2017最性感女星 詹妮弗•劳伦斯居首
英国女王2017圣诞致辞 首次3D形式录制播放
体坛英语资讯:CSL Roundup: Guangzhou Evergrande enjoy club record 11-game winning streak
体坛英语资讯:Christie to challenge Momota in Japan Open final
体坛英语资讯:Guatemalan youth players denied visas for soccer championship in U.S.
对同事的抱怨say no:如何抵御负能量入侵
我必须走向胜利:努力的道路上没有失败者
给未来的一封信!冰岛为消逝的冰川举行“追悼会”
这些抗皱食物会让您越吃越年轻
送同事体面好礼:不差钱,只讲心
错过了昨天,你还可以拥抱今天
My View on University Ranking 大学排名之我见
意大利“圣诞老人行动” 打击劣质食品和玩具
温丝莱特秘密完婚 莱昂纳多牵其走红毯
凯蒂•霍尔姆斯当选年度最火辣身材明星
公务员职业:看上去很美
网上找工作的弊端The Disadvantages of Finding Jobs through Internet
《权力的游戏》高居2017年盗版美剧榜首
中国消费者都是冤大头:赚着卖白菜的钱,付着买奢侈品的价
奥巴马大跳骑马舞,妻子女儿都嫌弃
美公务员因放屁太多遭上司5页信训斥
今天太阳照常升起,玛雅人该嘲笑末日预言了
私家侦探称惠特尼•休斯顿死于谋杀
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |