近几年,诚信餐馆很是受追捧。

Recently an n integrity restaurant has become a hot topic which arouses a controversial debate. A man run a restaurant without any waiter and people who have dinner here can pay the bill as they want to, if the customer think this meal worth 50 Yuan, then he can put 50 Yuan in the box. However, as the owner keep losing money over 4 months, people begin to think this is the customer’s integrity issue, while I can’t agree with it.
最近有家诚信餐馆成了热点,还引发了不小的争议。有个人开了一家没有服务员的餐馆,在那里用餐的人可以随意付钱,如果客人认为这顿饭值50块,那么他就在箱子里付50块。然而,鉴于老板四个月连续亏损,有人认为这是客人诚信问题所致,但我不同意这个观点。
In the first place, the restaurant didn’t name the price to each dish, which means the owner let the customer evaluate the meal by themselves. That’s make sense that people pay the money for the meal is always lower than the owner’s expectation. Let along the one who don’t pay the bill, as everyone have different values, and most people have no idea about the cost of the dish, it is understandable that customer pay less money than the cost.
第一,这家餐馆没有给每道菜标价,这意味着店家让客人自己估价。那么客人付的钱低于店家的期望就讲得通了。不说那些吃饭不给钱的人,每个人的价值观都不同,很多人也没有每道菜的成本价是多少的观念,客人付的钱低于成本价是可以理解的。
In the second place, the restaurant has on waiter at all which makes the cost lower than a regular restaurant. The customer have to help themselves to have rice and meals, also they need to wash the dish. It makes reasonable that customer pay less money than the owner expected.
第二,这家餐馆没有服务员,那么它的成本也会比常规餐馆低。客人得自己装饭装菜吃,他们还得自己洗碗。那么客人付钱低于店家期望是有理由的了。
To sum up, this is may not be the problem of integrity, but the way of running a restaurant. I believe most people had paid their bills, but they just pay it lower than the cost.
总而言之,这或许不是诚信问题,而是经营餐馆的方式问题。我相信很多人都付了餐费的,只是餐费低于成本而已。
关于诚信餐馆,你的看法是什么呢?
网友总结了好莱坞的所有套路
迪士尼又要拍真人版的经典动画,这次是钟楼怪人
国内英语资讯:China speeds up developing risk management business in futures industry
国际英语资讯:IS militants kidnap 8 civilians in western Iraq
国内英语资讯:Global governance reform at core of Xis G20 summit speech, say experts
国内英语资讯:Commentary: Let China, U.S. meet each other half way to reach trade deal
体坛英语资讯:Monacos Pierre-Gabriel joins Bundesliga outfit Mainz
国际英语资讯:India withdraws MFN status to Pakistan after suicide attack on security men
中国人更容易“密恐”?最新研究报告来了......
国际英语资讯:Merkel advocates cooperation, multilateralism in Munich
国际英语资讯:Norwegian Air to open new direct service from Chicago to Barcelona this summer
体坛英语资讯:Norwegian Kristoff wins 1st stage in Tour of Oman
国际英语资讯:9 border forces, 16 militants killed in clashes in S. Afghanistan: officer
国际英语资讯:Lebanese government wins vote of confidence
Will Luck Decide Success 运气是否决定成功
国内英语资讯:Vice premier urges bolder, more effective measures implementing proactive fiscal policy
国际英语资讯:U.S. electric pickup maker Rivian gets 700 mln from Amazon, others
国际英语资讯:Saudi Arabia signs 20-bln-USD deals with Pakistan
国际英语资讯:UN chief nominates Danish environmentalist as new head of UNEP
国内英语资讯:China to innovate methods to improve teachers treatment
国内英语资讯:China-Europe great example of cultural dialogue, engagement: senior Chinese official
国内英语资讯:Commentary: Upholding multilateralism, forces of justice to prevail
国际英语资讯:Putin, Macron agree to continue coordination on Syrian peace process
国内英语资讯:Top legislature holds joint inquiry meeting on SME development
霉霉近期频繁出入录音棚,可能要出新专辑
体坛英语资讯:Leipzig extend Stuttgarts winless run in German Bundesliga
国内英语资讯:Water diversion project transfers 20 bln cubic meters of water, benefits 53 million people
国内英语资讯:China, Thailand hold strategic consultations
国际英语资讯:UN Security Council visits Kuwait to discuss Kuwait-Iraq ties
情人节谨防“浪漫诈骗” 去年2.1万美国人被骗1.43亿美元
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |