Baseball is America’s national sport. So it is not unusual that many popular expressions come from baseball. But first, let me explain a little about the game.
Each baseball team has nine players. The pitcher of one team throws the ball to a batter from the other team. The batter attempts to hit the ball. If he misses, it is called a strike. If a batter gets three strikes, he loses his turn at bat and is called out. The batter also is out if he hits the ball in the air and an opposing player catches it. But if the batter hits the ball and it is not caught, the batter tries to run to one or more of the four bases on the field. The batter can run to all four bases if he hits the ball over the fence or out of the ballpark. Such a hit is called a home run.
Now, here are some common expressions from baseball. Someone who is on the ball is intelligent and able to do a good job. But a person who threw a curve ball did something unexpected. Someone who steps up to the plate is ready to do his or her job. A pinch hitter takes the place of someone else at a job or activity.
A person who strikes out or goes down swinging attempted something but failed. We also might tell the person that three strikes and you are out. But someone who hit a home run or hit it out of the park did something extremely well.
Sometimes I have to give information quickly, without time to think it over. Then I would say something right off the bat. If someone is doing an extremely good job and is very successful, you might say he or she is batting one thousand.
If I say I want to touch base with you, I will talk to you from time to time about something we plan to do. I might say I touched all the bases if I did what is necessary to complete a job or activity. And if I covered my bases I was well prepared. However, someone who is way off base did something wrong or maybe even dishonest or immoral. A person with strange ideas might be described as out in left field.
Let us say I want to sell my car but I do not know exactly how much it is worth. If someone asks me the price, I might give a ballpark figure or a ballpark estimate.
If someone offers me an amount that is close to my selling price, I might say the amount is in the ballpark. However, if I say we are not in the same ballpark, I mean we cannot agree because my ideas are too different from yours.
Finally, when a situation changes completely, we say that is a whole new ballgame.
This VOA Special English program, WORDS AND THEIR STORIES, was written by Shelley Gollust. I’m Faith Lapidus.
怎样吃才能既省钱又健康
新年愿望:享受当前的快乐
新年扮靓:时尚又舒适的7条穿衣法则
龙年说龙:各种不同的中国龙
辞旧迎新别着急:新年继续旧计划
那些被遗忘的人生哲理I
春节假期将结束 上班族需调整心态
布拉德·皮特自曝曾因吸毒成瘾致抑郁症
地球为什么是圆的?
奥巴马发表贺词 祝贺农历龙年新年
2017最值得期待的10件事
那些被遗忘的人生哲理IV
英国人为什么不卷舌?
考古发现“古埃及LadyGaga”
热闹非凡的北京地坛庙会
避孕药真的只能避孕吗?
妻子“插足”丈夫朋友会影响性生活
关于“光” 你不知道的17件事
老外的龙年春节愿望
酸甜咸苦鲜 舌头还有“第六感”?
盘点2011美国人想带上飞机的诡异物品
没有PS,只有巧合与拍摄(2)
与老外话春节:中国的餐桌礼仪和传统习惯
办公室禁忌话题:不能和同事说的秘密
香格里拉 天上人间
宝宝学习语言:既听声又“读唇”
职场必备的物品盘点
大学教授贫富差距拉大
生活小知识:如何去除各种污渍?
让你更聪明的五个小习惯
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |