这首歌是特立独行的澳大利亚女歌手Sia为《海底总动员2:寻找多莉》(Finding Dory)演唱的主题曲。这首歌是20世纪的爵士名曲,原唱是美国知名爵士歌手Nat King Cole,后来他的女儿Natalie Cole也曾经翻唱过。经过Sia的演绎,歌曲似乎多了一点现代的气息,但爵士的灵魂依旧炙热。
我们来欣赏Sia在Ellen Show现场演唱的Unforgettable。
Sia: Unforgettable
Unforgettable
That's what you are
Unforgettable
Tho' near or far
无法忘记
那就是你
无法忘记
近或者远
Like a song of love that clings to me
How the thought of you does things to me
Never before
Has someone been more...
像一首萦绕我耳边的情歌
想到你,让我难以平静
从来没有
有人像你这样
Unforgettable
In every way
And forever more
That's how you'll stay
无法忘记
怎样都无法忘记
永远都不会忘记
这就是你的位置
That's why, darling, it's incredible
That someone so unforgettable
Thinks that I am
Unforgettable too
所以,真是无与伦比
如此难以忘记的那个人
也觉得我是
难以忘记的
Unforgettable
In every way, oh, oh, oh
And forever more
That's how you'll stay, oh, oh, oh, yeah
无法忘记
怎样都无法忘记
永远都不会忘记
这就是你的位置
That's why, darling, it's incredible
That someone so unforgettable
Thinks that I am
Unforgettable, too
所以,真是无与伦比
如此难以忘记的那个人
也觉得我是
难以忘记的
国际英语资讯:Turkey starts development of long-range air defense system: Erdogan
体坛英语资讯:Argentinas Firmapaz elated with shooting bronze at Youth Olympics
国际英语资讯:Kenyas participation at Chinas 1st import expo to boost trade: envoy
体坛英语资讯:German Pascal Ackermann wins stage 2 of Tour of Guangxi
体坛英语资讯:Cuban ex-footballer sets new Guinness record
体坛英语资讯:CBA Roundup: Xinjiang beat Tongxi 116-95
体坛英语资讯:Cameroon assures CAF/FIFA mission of security during AFCON 2019
国际英语资讯:New York City tightens Halloween security one year after deadly truck attack
体坛英语资讯:Kenyas Teimet hopes for victory on return to Hangzhou marathon
体坛英语资讯:Federer, Djokovoic into quarters in Shanghai Masters
体坛英语资讯:Records are meant to be broken, says Warriors star Curry
体坛英语资讯:World No. 1 Fan to kick off ITTF Mens World Cup campaign against Brazilian Tsuboi
体坛英语资讯:Freiburg upset Monchengladbach 3-1 in German Bundesliga
体坛英语资讯:China wins mens team title at gymnastics worlds
体坛英语资讯:US leads in womens team qualification at gymnastics worlds
体坛英语资讯:Africa Rugby expands Gold Cup tourney to eight teams
体坛英语资讯:Frenchmen light up first day at ATP Paris Masters
体坛英语资讯:Warriors coach Kerr content with teams unselfishness in Thompsons big night
体坛英语资讯:Chinese paddlers target at regaining title at Mens World Cup
体坛英语资讯:Athletes engaging with SafeSport at Youth Olympics
体坛英语资讯:Cheruiyot uncertain over New York Marathon performance, faces Keitany hurdle
体坛英语资讯:Kenya rugby team not under pressure to win World Cup repechage in France
体坛英语资讯:Jiangsu Suning beat Beijing Renhe 2-0
体坛英语资讯:Lopeteguis future in the air as Real Madrid booed off after narrow win
体坛英语资讯:China finish strong in singles, lose half pairs at BWF French Open
体坛英语资讯:Chinese shuttlers share half of semifinal berths at BWF French Open
国际英语资讯:Macrons approval rating continues to tumble despite govt reshuffle
国际英语资讯:Protest in Sri Lanka calls on president to open parliament
体坛英语资讯:Qatar, Indonesia score wins in AFC U-19 Championship
体坛英语资讯:Wenger not to manage in England again, says reports
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |