中国社科院日前发布首部国际城市蓝皮书《国际城市发展报告2012》。蓝皮书认为,因为快速膨胀的人口与城市资源不协调,中国大型城市正步入“城市病”集中爆发期,“城市病”将成为影响城市和谐稳定的关键隐患,加强城市治理刻不容缓。
请看新华社的报道:
Big cities in China are on the brink of a major shortfall in resources and infrastructure capacity, under a problem termed "urban diseases," a new report has warned.
一项最新报道警告,中国大城市正濒临严重的资源短缺、基础设施承载能力不足等一系列城市问题,这些问题被统称为“城市病”。
文中的urban diseases就是指“城市病”,是指人口过于向大城市集中而引起的一系列社会问题,表现在:urban planning
城市病是urban development
未来一段时期,将是我国各大城市的concentrated outbreak of urban diseases
双语:天桥骄子主持客串绯闻女孩第四季
“凡亚比”登陆台湾 将成为今年我国最强台风
360度看伦敦 世界最清晰全景图出炉
奥运让北京更文明
给你支招:让你躲过“电梯杀手”的17招
谷歌街景拍到有人街头生孩子 旁边医院毫不知情
职称英语考试语法知识复习之动词
威廉准新娘订婚白裙网上火热拍卖
双语:“气球”带我空中翱翔
双语:新型电脑芯片可让电脑提速20倍
荷兰新推宠物狗啤酒 主人可与狗共饮
麦当劳的奥运“嘉年华”
澳一男子与收养5年爱犬“牵手”婚礼
北京安检可能减少奥运乐趣
奥运电影经典台词11句
高价蓝光影碟超清晰画质纯属骗人?
北京奥运 贵宾云集
资讯热词:“绩效工资”怎么说?
孩子开销大怎么办?
绯闻女孩第四季剧透 Chuck是否归来之谜
双语:中国人均寿命增速有点慢
欧盟报告称立陶宛为“谋杀之都”
双语:七旬老妇成世界最年长母亲
奥运金牌:快乐和忧愁天注定?
双语资讯:台湾外海发生6.6级地震
阿联酋重金奖励夺奥运奖牌运动员
民众提前45小时排队买奥运门票
机器人沉睡45年后重见天日
百万张奥运门票发放全国中小学
资讯英语:公务员考试报名 最火职位4616选1
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |