The hostess apologized to her unexpected guest for serving an apple-pie without any cheese.
由于客人在吃苹果馅饼时,家里没有奶酪了,于是女主人向大家表示歉意。
The little boy of the family left the room quietly for a moment and returned with a piece of cheese which he laid on the guest's plate.
这家的小男孩悄悄地离开了屋子。过了一会儿,他拿着一片奶酪回到房间,把奶酪放在客人的盘子里。
The visitor smiled, put the cheese into his mouth and then said: "You must have better eyes than your mother, sonny. Where did you find the cheese?"
客人微笑着把奶酪放进嘴里说:“孩子,你的眼睛就是比你妈妈的好。你在哪里找到的奶酪?”
"In the rat-trap, sir," replied the boy.
“在捕鼠夹上,先生。”那小男孩说。
噩梦的解析:十大常见的噩梦都代表什么?
英国汉堡马肉风波 恶搞青年扮马超市找妈妈
研究:阅读古典文学可促进大脑发展
国人的信任危机:我们为什么不能彼此信任?
隐形的驾驶员:无人驾驶吓坏服务员
都是GPS的错?比利时老太太迷糊开车游六国
妮可.基德曼:暴力比性更令人震惊
日本征集捐卵志愿者 拟建首家私立卵子银行
交通安全:需要的不只是新交规
完不成目标和计划的5种人:你是哪一种?
腿部护理新招:有保湿功能的牛仔裤
研究:快乐越多,赚的越多?
瑞典新奇棺材 让逝者在音乐中安息
开启快乐一天:8个小习惯让生活更美好
英男性对职场超短裙说不 称其太分心
会说外语好处多:双语者大脑反应速度更快
同性恋话题:断背男之妻有望恢复单身
留学省钱小招
阿黛尔产后首亮相 获金球奖最佳电影原创歌曲
美国就业最好的和最差的专业
科学谈恋爱:10招让你在异性面前更有魅力
《一代宗师》:王家卫的优雅回归
自画像也能这样玩:摄影和绘画的最完美创意!
挂牛头卖马肉 千万牛马肉汉堡被召回
笑对生活:能让我们开怀一笑的22件小事
为何排队是种折磨?
Facebook上没女友很丢脸?巴西一网站有卖的
中国空气污染是由什么造成的?
米歇尔奥巴马换发型了,先睹为快
朱迪•福斯特在金球奖现场出柜
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |