"Have they all gone then?"asked Alice. “他们都已经走了吗?”爱丽丝问道。
"Yes. I don't know when. A long time ago."
"是的。我不知道是什么时候走的。好长时间了吧。"
She was lying back, her eyes closed. He could talk to her now. They could both talk the problem and solve it. They would reach each other. But he couldn't make the move.
她仰面躺着,双目紧闭。他现在可以和她谈了。他们俩谈谈那个问题,然后就迎刃而解了。他们彼此都能探到对方,但他不能动。
"It would be terrible if it is pulled down,"Alice said idly, her eyes still closed.
“如果庙被推倒,那将是多么可怕,”爱丽丝懒懒地说,眼睛仍然闭着。
"It won't be."
“不会的。”
"How do you know that?"
“你怎么知道?”
"They patch it up from time to time."
“他们总是不断地修缮它。”
"Why don't they live here?"
“他们为什么不住在这里呢?”
日系车在华销售前景有所改善
上帝和父亲
小心Facebook泄露你的隐私
土耳其迫使叙利亚客机降落搜缴“违禁货物”
史上最佳电影是……
爱要怎么说出口
Making the tacks
Lex专栏:绿城“钓到”九龙仓
Lex专栏:中国经济放缓影响美国企业业绩
All Mum's letters 家书
另一种爱
英语美文 Do not wait... 爱,永远禁不起等待
我相信
日本加大力度与韩国争夺争议岛屿
宽恕的艺术 Forgiveness
百年鹰童军
The Love Letter (II)
美国共和党副总统候选人瑞安承诺解决经济问题
上帝创造父亲God & Father
一篇真正出类拔萃的文章
感受美丽独特的苏格兰(二)
爱着你的感觉!
宁静的真谛 The Real Meaning of Peace
美国消费者对中国产品的需求回升
中国商务部:美国会报告没有依据
沙特力争提高欧佩克石油产量上限
欧盟盯上谷歌隐私政策
不留遗憾,爱他就快告诉他
A Full-Time School Called Life
AIDS患者:给我穿红色衣服
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |