虽然现今国内外电影界依然热衷于大制作电影的拍摄,但是近年来越来越多的小成本电影让人们眼前一亮,比如中国的《疯狂的石头》。上周周末一部小成本恐怖电影《鬼影实录》再次创造了以小搏大的经典案例。
To everybody's surprise, a micro-budgeted fright flick "Paranormal Activity" from Paramount rose to No.5 in its first full weekend after two weeks of midnight-only screenings, pulling in 7.1 million dollars in just 160 cinemas, a fraction of the theater count for other top releases.
出乎大家的意料之外,派拉蒙影片公司出品的一部小成本恐怖电影《鬼影实录》在午夜场放映两周后,在扩大规模放映的第一个周末就蹿升到了第五位,仅在160家影院放映就赚取了710万美元。该影片的放映规模要远远小于其他位居排行榜前列的电影。
在上面的报道中,fright flick就是“恐怖片”,也可以用horror film/movie类表示。Fright一词大家很熟悉,是“惊吓、恐怖”的意思。Flick是口语,意思是“电影,影片”。例如:action flick(动作片),play a role in the flick(在电影中扮演一个角色)。The flicks则是电影的总称,有时也指“电影院”。例如: What’s on at the flicks tonight?(今晚电影院放映什么影片?)又如:Fancy a night at the flicks?(晚上想去看电影吗?)
Flick还可以和其他词相组合,表示各种类型的影片。例如“喜剧片”是comic flick,“科幻片”是science fiction flick。Chick flick则是针对女性观众的浪漫喜剧或文艺爱情片。
国内英语资讯:Spotlight: Creating shared future for common prosperity, from vision to action
国内英语资讯:Heavy snow causes havoc in parts of China
The Perfect Parents 完美的父母
宁夏银川一中2017-2018学年高一上学期期末考试英语试卷
国际英语资讯:Moscow reserves right to respond to new U.S. sanctions: Russian FM
国际英语资讯:Germany likely to miss EU 2020 emission goals
报告显示 北京青少年的睡眠严重不足
骆驼选美也造假!部分骆驼因整容被取消资格
国内英语资讯:China, Canada pledge to further boost economic ties
体坛英语资讯:Albanias right to host European weightlifting championship revoked
国际英语资讯:Brazil is back
体坛英语资讯:Kenyas Karoki puts title on the line at RAK Half Marathon in Dubai
国内英语资讯:China to develop six national forest city groups by 2020
一句话总结各国料理:中餐要探问星空?
体坛英语资讯:Kaka: Coutinho can vie for Ballon dOr
国际英语资讯:European UN envoys stress two-state solution to Palestinian issue
《无问西东》:谨以此篇献给珍贵的你
小白鞋好看不耐穿,该怎么清洗才能亮白如新?
白宫公布移民改革框架
国际英语资讯:European Leaders debate over EU future in WEF annual meeting in Davos
国内英语资讯:China Focus: Post-90s generation emerges as political force in China
国际英语资讯:Spotlight: Turkeys operation against Kurds in Syrias Afrin strains ties with U.S.
一周热词榜(1.20-26)
佛系90后掀起养蛙风:今天你的蛙儿子回家了吗?(附攻略)
亚马逊开了自动商店,竟一个人都没有?!
国际英语资讯:British PM to visit China
面试时被问到“为什么想来这里工作?”这样回答最讨喜
国内英语资讯:Chinas judicial agencies vow to be guardians of Constitution
英语美文:不要瞧不起稳定的生活
佛系90后掀起养蛙风:今天你的蛙儿子回家了吗?(附攻略)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |