由于近期天气寒冷,加上甲型H1N1流感疫情的发展,流动人员明显减少,街头流动献血愈加困难,致使北京市血库库存量不到正常值的一半。北京市卫生部门呼吁广大市民积极参加无偿献血活动。
Beijing'sblood bank has seen dramatic decline in storage as fewer people visit the street blood donation buses due to the cold weather and A/H1N1 flu epidemic.
由于天气寒冷,加上甲型H1N1流感疫情的发展,前往街头流动献血车的人日趋减少,北京市血库库存量大幅下滑。
文中的blood bank就是指“血库”。按照新法规,北京已废止了compulsory donation(义务献血),实行voluntary blood donation(自愿献血),市民献血1000毫升,即可享受free blood without limits for life(终身免费无限量用血)。Blood donor(献血者)还要先进行blood test(验血)和blood group/type test(血型检测)。
我们知道bank这个词本意是“银行”,而由此引申开来,就有了很多类似的组合表达,如:talent bank(人才库),resource bank(资料库),music bank(乐库),以及我们每个人掌握程度都不同的word bank(词库)。
体坛英语资讯:Maradona could make seven changes to Argentine squad
体坛英语资讯:Messi to captain Argentina against Greece, report
体坛英语资讯:Opener losers meet for last match of second round group stage
体坛英语资讯:South Korea into last 16 at World Cup with 2-2 draw with Nigeria
体坛英语资讯:Villa refused to take pressure as excuse for penalty miss
体坛英语资讯:Local star Murray reaches Wimbledon second round
双语阅读婚姻保鲜小秘籍
11月四部好看的大片
体坛英语资讯:Group winners face each other, hoping for earlier entry of last 16
英语单词不用逐个背,252个词根就够了(一)
体坛英语资讯:World Cup favorites Netherlands edge Japan 1-0 in Group E
体坛英语资讯:World Cup becomes bonanza for Mexico
体坛英语资讯:French media lambast Les Bleus without scoring in 2010 World Cup
全球最性感数学老师
体坛英语资讯:FFF to probe Frances World Cup campaign
跟小动物有关的情绪表达
体坛英语资讯:French football team back home with scandal, secret
体坛英语资讯:Netherlands beat Cameroon 2-1 to top Group E
体坛英语资讯:Federer reaches fourth round, marathon man Isner loses quickly at Wimbledon
体坛英语资讯:Brazil down Cote dIvoire, New Zealand hold Italy
体坛英语资讯:Venus reaches Wimbledon fourth round
体坛英语资讯:Slovakia not bold enough against Paraguay: coach Weiss
体坛英语资讯:England held goalless draw with Algeria in World Cup
体坛英语资讯:I take all responsibility, says Lippi
体坛英语资讯:World No. 1 Nadal eases into second round at Wimbledon
体坛英语资讯:Bayer Leverkusen signs Michael Ballack
体坛英语资讯:Brazil becomes 2nd squad of top 16, slashing Cote dIvoire 3-1
体坛英语资讯:Drogba likely to start against Brazil
体坛英语资讯:Argentine player Messi not desperate for personal goal
体坛英语资讯:Serbia, Australia out in dignity in World Cup
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |