拳击手为何要击打空气? beat the air
击打空气.指与想像的敌人作毫无意义的斗争,喻白费力气或枉费心机。
出自《圣经》。据《新约·哥林多前书》第9章记载,哥林多教会各派系之间发生纷争,同时还出现了乱伦的罪恶现象。圣保罗对此深恶痛绝,便写信规劝各派系停止争斗,同时申斥了乱伦行为。在信中圣保罗还对当时的一些宗教问题作了回答。他写道:I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beat the air. (所以我奔跑,不像无定向的;我斗拳,不像打空气的。)人们于是就用“击打空气”来表示做吃力不讨好的无用功。另说这个短语的来源可以追溯到中古时期欧洲骑士的决斗风俗。只要敌对的一方因胆怯而不出场,另一方即举起手中的武器向空中挥舞,以示胜利。这个动作一直延续到现代的拳击场,拳击手(pugilist)一出场就会向假想的对手连续击打几下,以表示必胜的信心,此语有时也作beat the wind (与风打斗),寓意一样。
雅思参考范文:小孩子应该被送入幼儿园吗?
雅思写作参考范文:爱扔东西的社会
雅思小作文真题范文:咖啡的制作
雅思写作素材:骑自行车的利弊
雅思写作:雅思大作文经典题目总结
雅思小作文真题范文:玻璃的再生
G类雅思写作讲解及范文:Apology类
雅思参考范文:大学应提供理论教育or实践教育?
雅思小作文构思方法指导
雅思小作文多图写作:方法及范例(线图+饼图)
雅思写作提纲:古迹是否应该保留
雅思写作高分词汇:文化篇
雅思参考范文:烟草应视为违禁品吗?(一)
雅思写作参考范文:均衡饮食是健康生活的关键?
雅思写作:如何用小词写作文
22个经典雅思大作文题目论据拓展
雅思小作文真题范文:房屋不同季节的构造
雅思小作文真题范文:化肥的制作
雅思参考范文:男女分校的利弊(一)
雅思写作提纲:频繁跳槽的原因及解决
雅思写作的输入与输出关系
雅思写作及英语学习网站推荐
雅思写作提纲:大学的功能
雅思写作参考范文:技术对贫富差异的影响
雅思小作文真题范文:砖块的制作
雅思写作素材:广告利弊
雅思写作素材:肉食or素食?
雅思参考范文:城市无限扩大的原因及后果
雅思写作提纲:电脑是否会取代老师
雅思写作素材:乱丢垃圾的社会(Littering/Rubbish Problem)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |