这两个词都有“消息”之意,但词义范围有所不同。Message含义较广,可指书面、口头、无线电等多种渠道传来的信息,因而有“消息、口信、电报”等意思,为可数名词;news含义较窄,主要是通过报纸、电台、电视等资讯媒介向公众报道的最新消息,也可指原来未曾听到过而现在听到的消息,为不可数名词。如:
① I’ll leave a message for her. 我将为她留个口信。
② I haven’t had a message from him for a month. 我一个月没有得到他的音讯了。
和 news搭配的词组:
latest news 最新消息。 stale news 过时资讯
current news 时事 highlighted news 重要资讯
inside news 内幕消息 grapevine news 小道消息
invested news 不实消息 distorted news 歪曲的资讯
国内英语资讯:Volvo Group sees opportunities in Chinas e-commerce boom
《纸牌屋》续订无望!男主因丑闻即将离开奈飞!
达芬奇珍品以创纪录价格拍卖成交
国际英语资讯:Hundreds of lawsuits expected from Las Vegas massacre
人权观察报告:缅甸士兵轮奸罗兴亚妇女
2017年12月英语四级作文范文模板:保护非遗
国际英语资讯:German MEP calls on EU to go for more global approach following new anti-dumping rules
体坛英语资讯:Uganda to face Zimbabwe in regional challenge Cup
委内瑞拉反对派领袖抵达西班牙
国内英语资讯:Chinese embassy supports science education in Jordan
Sudan’s pyramids twice as many as Egypt 苏丹的金字塔数量为埃及的两倍
美国北密歇根大学开设大麻专业
智能美容镜 诚实告诉你有多“丑”
2017年12月英语四级作文范文:知识的力量
体坛英语资讯:Garcia quits as Saint-Etienne head coach
体坛英语资讯:Chinese paddlers march on at ITTF Swedish Open, Ding wins first match after comeback
《正义联盟》遭全网差评!这电影到底难看在哪?
Watching Animals Politely 文明观看动物
国际英语资讯:New Zealand Customs opens eGates to Chinese tourists
国内英语资讯:China asks US to properly handle issues regarding Taiwan
《东方快车谋杀案》:成为名侦探的英语必备词汇
2017年12月英语六级作文范文:国学
你吃的零食健康吗?来看零食健康排行榜
体坛英语资讯:Sock upsets Zverev to enter last four at ATP Finals
体坛英语资讯:S. Williams to marry Ohanian in New Orleans
外媒评选出全球最性感男性!这颜值啧啧啧...
智能美容镜 诚实告诉你有多“丑”
国内英语资讯:New EU anti-dumping law not in compliance with WTO rules: commerce ministry
美国扫荡MS-13黑帮逮捕267人
国内英语资讯:China to maintain continuity, stability of monetary policy: PBOC
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |